非洲生物 أمثلة على

• وهناك أيضا اهتمام متزايد بإنتاج الوقود الأحيائي في القارة.
  非洲生物燃料的生产也越来越令人关注。
• الصندوق الأفريقي للوقود الأحيائي والطاقة المتجددة
  非洲生物燃料和可再生能源基金(ABREF)
• وسجلت المبادرة الأفريقية المعنية بالعلوم البيولوجية مزيدا من التقدم على صعيد التنفيذ.
  非洲生物科学倡议的执行进一步取得进展。
• تحديد النطاق للتقييم الإقليمي للتنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية لأفريقيا
  非洲生物多样性和生态系统服务区域评估范围界定
• الاجتماع الإقليمي المعني بمركز تبادل المعلومات في مجال السلامة البيولوجية وآلية مراكز تبادل المعلومات في أفريقيا
  非洲生物技术安全信息中心和 信息中心机制问题区域会议
• مشروع التقرير التكميلي لتحديد نطاق التقييم الإقليمي للتنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية لأفريقيا
  非洲生物多样性和生态系统服务区域评估补充范围界定报告草案
• وفيما يتعلق بالمبادرة الأفريقية للعلوم البيولوجية، تم إنشاء الشبكات الإقليمية في جميع أقاليم القارة.
  关于非洲生物科学倡议，在非洲大陆所有区域都已经成立区域网络。
• وأعرب أيضا عن شكره لحكومتي أثيوبيا والبرازيل على استضافة مؤتمر بشأن الوقود الحيوي في أفريقيا.
  他还感谢埃塞俄比亚和巴西政府主持召开非洲生物能源问题会议。
• وفي إطار مبادرة العلوم البيولوجية الأفريقية، أعدت شبكة الجنوب الأفريقي للعلوم البيولوجية منشورات رائدة.
  南部非洲生物科学网在非洲生物科学倡议框架内发行重要的出版物。
• وفي إطار مبادرة العلوم البيولوجية الأفريقية، أعدت شبكة الجنوب الأفريقي للعلوم البيولوجية منشورات رائدة.
  南部非洲生物科学网在非洲生物科学倡议框架内发行重要的出版物。
• وقد تم توسيع نطاق هذا المشروع التجريبي بعد تدشين الاتحاد الأفريقي للهندسة الطبية البيولوجية في عام 2013.
  为了扩大试点，2013年发起了非洲生物医学工程联合会。
• ودعم البحوث الزراعية في أفريقيا عن طريق صندوق أفريقيا لمواجهة التحديات في مجال العلوم الأحيائية (المرجع نفسه، الفقرة 52).
  一项非洲生物科学挑战基金将支助农业研究(同上，第52段)。
• وقد أتم الفريق الأفريقي الرفيع المستوى المعني بالتكنولوجيا البيولوجية إعداد تقريره المؤقت عن التكنولوجيا البيولوجية والسلامة البيولوجية.
  非洲生物技术高层小组已经完成了关于生物技术和生物安全的临时报告。
• وإضافة إلى ذلك، يُستخدم المعهد الدولي لبحوث الماشية في نيروبي كمقر لمركز العلوم البيولوجية لشرق ووسط أفريقيا.
  此外，设在内罗毕的国际牲畜研究所担任东部和中部非洲生物科学的中心。
• ويدعم الصندوق الأفريقي للوقود الحيوي والطاقة المتجددة تطوير صناعات الوقود الأحيائي والطاقة المتجددة في البلدان الأفريقية.
  非洲生物燃料和可再生能源基金支持非洲国家发展生物燃料和可再生能源工业。
• وأُنشئت شبكة العلوم البيولوجية للجنوب الأفريقي مع استضافة مجلس البحوث العلمية والصناعية في جنوب أفريقيا لمركزها الإقليمي.
  南部非洲生物科学网络已经成立，由南非科学和工业研究理事会担任区域中心。
• وأنشئ الصندوق الخاص بالوقود الأحيائي في أفريقيا وآلية التنمية النظيفة بغية تشجيع الاستثمار في قطاع الوقود الأحيائي في أفريقيا.
  还引入了非洲生物燃料融资基金和清洁发展机制，以促进非洲生物燃料部门的投资。
• وأنشئ الصندوق الخاص بالوقود الأحيائي في أفريقيا وآلية التنمية النظيفة بغية تشجيع الاستثمار في قطاع الوقود الأحيائي في أفريقيا.
  还引入了非洲生物燃料融资基金和清洁发展机制，以促进非洲生物燃料部门的投资。
• بيد أن هذا التنوع يتعرض بازدياد للخطر نتيجة فقدان الموئل الطبيعي وتفتته والإفراط في استغلال الموارد.
  不过，由于自然生境的丧失和破坏，加上资源的过度开发，非洲生物多样性正日益受到威胁。
• Mr. Thierno Tall, Director, African Biofuels and Renewable Energy Fund, ECOWAS Bank for Investment and Development, Lomé
  Thierno Tall先生，非洲生物燃料和可再生能源基金主任，西非经济共同体投资与开发银行，洛美