面粉厂 أمثلة على

• تدمير مطحن دقيق البدر
  A. 破坏el-Bader面粉厂
• الأطفال بتوع الطواحينِ كما قلت
  那些来自面粉厂的孩子 如你所说的
• هو حول كارولين والأطفال مِنْ الطواحينِ
  卡露琳和面粉厂的孩子
• وتلقى مطحن الدقيق أيضا مكالمة من تلك المكالمات الهاتفية.
  预警电话也打到面粉厂。
• 32. El-Bader flour mill
  El-Bader面粉厂
• وعندما دمر المطحن، كان يعمل فيه أكثر من 50 شخصا.
  面粉厂被毁时雇有50多人。
• 924- وكانت الآثار المترتبة على قصف مطحن الدقيق كبيرة.
  袭击给面粉厂造成了严重后果。
• وتُستخدم مخلفات الطحين والشعير في إنتاج علف الحيوانات.
  面粉厂下脚料和大麦被用来生产饲料。
• فقد توقف تشغيل المطاحن الأخرى بسبب نقص الإمدادات.
  其它两家面粉厂已因供货短缺而停业。
• وتخلص البعثة إلى أن تدمير هذا المطحن لم يكن له مبرر عسكري.
  调查团认为，摧毁面粉厂毫无军事意义。
• ويبدو أن قصف مطحن الدقيق كان متعمدا ودقيقا.
  对面粉厂的袭击似乎是有意而为，而且目标精准。
• أرادَ مَلْئ البيتِ بأصواتِ الاطفال
  他要让这庄园 充满孩子的声音 他把她们从面粉厂 带来这里了
• تدمير مطحن دقيق البدر 913-941 269
  A. 破坏el-Bader面粉厂 913-941 178
• 915- وقد بدأ تشغيل مطحن البدر في عام 1999().
  el-Bader面粉厂于1999年开始营业。
• وأفضى القصف إلى تعطيل المطحن تماماً، ولم يعاوَد تشغيله منذ ذلك الحين.
  袭击使面粉厂彻底报废，此后再没有开业。
• ولم يتمكن أيضا من استبعاد احتمال أن تكون الذخيرة قد وضعت عمدا داخل المطحن.
  他也无法排除弹药被故意放进面粉厂的可能性。
• 925- ولا تشير المعلومات المتوفرة إلى أن السلطات الإسرائيلية قامت بالتحقيق في تدمير مطحن الدقيق.
  现有资料表明，以色列当局尚未调查摧毁面粉厂一事。
• وأثناء إطلاق قوات الدفاع الإسرائيلية للنار، أصيب الطابق العلوي لمطحن الدقيق بقذائف مدفعية.
  由于以色列国防军开火还击，面粉厂上层被坦克炮弹击中。
• وتنتج مطاحن الدقيق حاليا نوعا أنقى من الدقيق نظرا لتفضيل الخبز اﻷبيض.
  面粉厂现在开始生产加工更精细的面粉,因为人们喜欢白面包。
• وكان مطحن البدر قادرا على الاستمرار لأسباب منها سعته التخزينية الأكبر.
  el-Bader面粉厂之所以能维持，部分原因是它的仓储能力更大。