韧性 أمثلة على
"韧性" معنى
- يا لها من مرونةٍ وبراعة ! يا إلهي !
这柔韧性和灵活度 - .لقد حاولت و لكنى لست مرناً.
我试过 但我 柔韧性不太好 - انه يمتلك قـوة فـولاذية
他天生拥有如同钢铁的韧性 - جسم الإنسان مرن جداً
人体是很柔软有韧性的 - لَكنَّك قوي. أمك زرعت فيك عمودها الفقري
但是你很坚强 你跟你妈一样韧性十足 - زيادة القدرة الاقتصادية على التكيف
A. 增强经济韧性 - محشو من الداخل مثلي
有韧性 和我一样 - مرنة، دور آخذ في التوسع بوصفها آلية للتنسيق
具有韧性,作为协调机制的作用得到扩大 - إن هذه المرونة الرائعة تعكس قوة الشعب التايلندي.
这种卓越的韧性反映了泰国民族的力量。 - .إنه عديم الرائِحه ومرِن
无味 有韧性 - وهم يتسمون بقدر كبير من المرونة والخيال والإبداع.
他们显示了很大的韧性、想象力和创造力。 - دروع خاصة مقواة فوق ليف من تيتانوم
硬化合成纤维板 镀钛三纺自然纤维... 双重弹性与韧性 - تعزيز القدرة على الصمود، والتأهب والقدرات على الاستجابة الإنسانية
A. 加强人道主义应对行动的韧性、提前准备和能力 - الاستثمار لتحقيق مرونة أكبر وتأمين سُبل معيشة للأجيال القادمة
为建设更大的韧性以保障子孙后代的生计而进行投资 - بيد أن هذه المرونة الظاهرية قد تعزى إلى تقلبات أسعار الصرف.
但是,这种表面上的韧性可能是汇率变动的结果。 - تشجيع اللعب والتعبير الإبداعي من أجل تعزيز القدرة على التكيف والتعافي النفسي؛
鼓励游戏和有创意的表达方式,以促进韧性和心理康复; - ويمكن لهذه الترتيبات الجديدة أن تكسب اقتصادات المنطقة القدرة على التكيف وتعزيز التجارة بين بلدان الجنوب.
这一新安排可增加该地区的经济韧性和南南贸易。 - وكانت شجاعة شعب بنغلاديش وصلابته في مواجهة هذا الموقف أمرا جديرا بالملاحظة.
孟加拉人民面对这一情况所表现出的勇气和韧性,确实可观。 - ورغم كونهم عرضة للعنف على نطاق واسع، فإنهم يبرهنون على مقاومة رائعة.
尽管事实上儿童会广泛遭受暴力,但他们表现出卓越的韧性。 - وتسود فكرة خاطئة بأن الأراضي الجافة لا تتسم بالمرونة في مواجهة التقلبات المناخية.
有一种普遍的误解,认为旱地不具有应付气候波动的韧性。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3