项目现场 أمثلة على

• وزارت البعثة مواقع المشاريع، واجتمعت مع عدد من المسؤولين.
  访问团访问了项目现场，并会见了不同官员。
• (ج) حساب الأصول في حساب المشروع وعدم تسليمها لموقع المشروع؛
  (c) 资产费用已计入项目但未交付到项目现场；
• وتتعلق هذه المطالبة بخسائر الممتلكات التي تزعم الشركة أنها فقدت من مواقع مشروعيها في العراق والكويت.
  索赔针对的是所称在伊拉克和科威特的项目现场的财产损失。
• فبالنسبة إلى بعض المكاتب القطرية، تمثل الزيارات الميدانية إلى مواقع المشاريع الاستثناء وليس القاعدة.
  在有些国家办事处，前往项目现场实地考察成了例外而不是规律。
• وتتصل المطالبة بفقدان مزعوم لمعدات وآلات وغيرها من المواد من مواقع المشروع في العراق.
  索赔针对的是所称在伊拉克项目现场的设备、机械和其他物品的损失。
• وتشمل هذه المبادرة عقد اجتماعات مرحلية منتظمة والرصد من خلال تنظيم زيارات إلى مواقع المشاريع.
  这一举措包括定期举行进度会议，以及通过访问项目现场进行监督。
• وقــد وجــد أن جميـع المعدات الخاضعة للتتبع والمراقبة مخزنة أو مركبة في المخازن أو مواقع المشاريع ذات الصلة.
  所有属于追查和观察的设备都储存或安置在有关仓库或项目现场。
• وسينزايد حجم العمل نتيجة لزيادة رصد أداء العقود والقيام بزيارات إلى مواقع المشاريع ومسرح العمليات.
  由于监督合同执行情况和走访项目现场和集散地，工作量将进一步增加。
• 185- وتذكر شركة إينكا أنها وضعت عددا من الخفر لحماية الأصول التي كانت لا تزال في موقع المشروع.
  Enka声称，它曾派一些看守人保护仍然留在项目现场的这些资产。
• وفي المواقع التي ينفذ فيها المشروع، تقدم طائفة من الخدمات المتعلقة بالصحة الإنجابية إلى أفراد القوات المسلحة وأسرهم.
  在项目现场，已为武装部队人员及其家属提供了一系列的生殖保健服务。
• وبموجب هذا الاتفاق، وافقت شركة أتلانتيك على توريد عمال فلبينيين لموقع القيم التابع للشركة الفرنسية.
  根据该协定，大西洋公司同意为Spie的Al-Qaim项目现场提供菲律宾工人。
• وتتعلق هذه المطالبة بالمعدات المكتبية والأجهزة وقطع الأثاث التي كانت موجودة في موقع مشروعي شركة هايدر في الكويت والتي تزعم الشركة أنها فُقدت.
  索赔是针对所称在科威特的项目现场的办公设备、器械和家具损失提出的。
• (ب) أن يتفقد موقع البرنامج أو المشروع والنواتج والخدمات، وأن يقيِّم موافقتها نوعا وكمّا للنتائج المتوقعة؛
  (b) 视察方案或项目现场、产出和服务，并对照预期成果从质量和数量两方面评析其是否充分；
• ولذلك، أشرنا إلى أنه ينبغي لمديري المشاريع أن يتحلوا بروح المسؤولية في فحص المعدات وتوثيق استلامها في موقع المشروع.
  因此，我们指出，项目管理人员应表现出责任性，应在项目现场检查和确认设备的接收情况。
• كما أن الرصد مجال آخر يتطلب التعزيز من حيث تقديم التقارير المالية، فضﻻ عن القيام بزيارة مواقع المشاريع وتوثيق تلك الزيارات.
  对编写财务报告,视察项目现场以及关于这类视察的文件的监测是另一个需要加强的领域。
• (د) عدم التشاور مع الجهات المانحة بشأن الظروف الاستثنائية التي أدت إلى توزيع المعدات والأثاث إلى مراكز صحية أخرى بخلاف موقع المشروع.
  (d) 未能与捐助者就特殊情况进行协商，导致设备和家具运送到项目现场以外的保健中心。
• وزار أعضاء البعثة الثﻻثة، بصورة منفصلة، مواقع المشاريع في خمس مناطق بلدية تقع في ثﻻث وﻻيات هي كاتشين، وراخين الشرقية، وشان الجنوبية.
  特派团的三名成员分别视察了三个邦、即克钦邦、若开邦东部和掸邦南部五个镇区的项目现场。
• وبالإضافة إلى ذلك، سوف يجري في عام 2014 صيانة 24 نظاماً للمياه في المجتمعات المحلية، وتركيب 20 مضخة يدوية في كل موقع مشروع.
  此外，在2014年，将对社区的24处水系统进行维修，将在每个项目现场安装20个手泵。
• ووسع المكتب نطاق أنشطته التي ينفذها بالتعاون مع أوساط الجهات المانحة، كما أنه نظم ثماني زيارات لممثلي الجهات المانحة ووسائل اﻻعﻻم الى مواقع المشاريع.
  它扩大了向捐助界开展活动的范围，并为捐助界和媒体代表组织了8次对项目现场的参观访问。