项目管理股 أمثلة على

• (UN-F-26-791) وحدة إدارة المشاريع
  (UN-F-26-791)项目管理股
• (UNA020-09030) وحدة إدارة المشاريع
  (UNA020-09030)项目管理股
• (UNA021-09030) وحدة إدارة المشاريع
  (UNA021-09030)项目管理股
• تضطلع بالأنشطة وحدة إدارة المشاريع التابعة لشعبة تخطيط البرامج والعمليات.
  活动由方案规划和业务司的项目管理股进行。
• وستضم هذه الوحدة الموظفين الموجودين ضمن دوائر الدعم التقني.
  项目管理股由技术支助事务处现有工作人员组成。
• تضطلع بالأنشطة وحدة إدارة المشاريع التابعة لشعبة تخطيط البرامج والعمليات.
  (c) 技术合作活动的管理。 活动由方案规划和业务司的项目管理股进行。
• وأنشئت في شمال لبنان وحدة مختصة بإدارة المشاريع للإشراف على عمليات المساعدة العاجلة وعملية إعادة الإعمار.
  在黎巴嫩北部设立了一个项目管理股，以监督应急和重建行动。
• تضطلع بالأنشطة وحدة إدارة المشاريع التابعة لشعبة تخطيط البرامج والعمليات.
  (c) 技术合作活动管理(经常预算和预算外)。 活动由方案规划和业务司项目管理股进行。
• ويتألف هذا القسم من أربع وحدات، وحدة إدارة المشاريع، ووحدة خدمات التشييد ووحدة إدارة الأصول والمواد ووحدة إدارة المرافق.
  该科由4个股组成：项目管理股、建筑事务股、资产和材料管理股以及设施管理股。
• وستعمل وحدة إدارة المشاريع على تنسيق جميع العقود الهندسية لضمان حسن التنفيذ والوفاء بالالتزامات حتى الانتهاء من المشاريع المتعاقد بشأنها.
  项目管理股将协调所有工程合同，以确保应有的诚信和履约，直到承包工程完成。
• وسيتلقى الموظفون العاملون في المخزن المجمَّع ووحدة إدارة المشاريع تدريباً لتمكينهم من الوفاء بمتطلبات مفهوم إدارة سلسلة الإمدادات الجديد.
  综合仓库和项目管理股的工作人员将接受培训，以满足新的供应链管理理念的要求。
• وسيتلقى الموظفون العاملون في المخزن المجمَّع ووحدة إدارة المشاريع تدريباً لتمكينهم من الوفاء بمتطلبات المفهوم الجديد لإدارة سلسلة الإمدادات.
  综合仓库和项目管理股的工作人员将接受培训，以满足新的供应链管理理念的需求。
• والقسم مقسم إلى أربع وحدات، هي وحدة إدارة المشاريع ووحدة إدارة الأصول والمواد ووحدة إدارة المباني ووحدة المياه والمرافق الصحية.
  该科又分为四个股：项目管理股、资产管理和材料股、监督管理股、饮水和卫生股。
• وعلى سبيل المثال، فقد استنتجت التقييمات أن وحدات إدارة أو تنفيذ المشاريع لا تشجع الملكية أو الاستدامة طويلة الأجل.
  例如，评价报告的结论指出，项目管理股或者项目执行股未能促进当地对项目的自主权或长期可持续性。
• يعمل نائب الأمين التنفيذي، يدعمه رئيس وحدة إدارة المشاريع في شعبة التخطيط البرنامجي والعمليات، كجهة تنسيق في مجال أنشطة جمع الأموال لصالح اللجنة.
  副执行秘书在方案规划和业务司项目管理股股长的支助下，担任拉加经委会资金筹措方面的协调人。
• وكان عمل وحدة إدارة المشاريع التابعة لهيئة التنسيق الدائم، وأمانة مجلس الإصلاح القانوني والقضائي، بمثابة تقدم ملحوظ من حيث الكفاءة واعتماد عملية استشارية.
  常设协调机构的项目管理股、法律和司法改革委员会秘书处都明显提高了工作效力，并通过了一项协商程序。
• وأنشأت وحدة إدارة المشاريع في البنجاب كذلك مراكز للتطوير الوظيفي في أربع جامعات بالبنجاب. والقصد منها هو إعداد الطالبات للحياة العملية في القطاع العام.
  旁遮普省项目管理股还在旁遮普省的四所大学开设了职业发展中心，旨在培养女学生从事公共部门的工作。
• وفي حالة برنامج تنمية القدرات الذي يدعمه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في الجبل الأسود، فقد عملت وحدة إدارة المشاريع في مكاتب البرنامج الإنمائي واستخدمت موظفي البرنامج الإنمائي.
  以开发署黑山办事处支助的能力开发方案为例，项目管理股设在开发署办事处内，工作人员来自开发署资源。
• 100- وقد أنشأت وحدة إدارة المشاريع التابعة لخطة العمل للإصلاح الجنساني في البنجاب لجنة لتعميم مراعاة المنظور الجنساني، يتكون أعضاؤها من أمناء الإدارات التنفيذية الثماني.
  旁遮普省的《两性平等改革行动计划》项目管理股成立了社会性别平等主流化委员会，其成员为八个职能部门的秘书。
• وسيؤدي وجود المستودع المركزي ووحدة جديدة لإدارة المشاريع، ستتولى رصد الطلبات وستكون مسؤولة عن الحفاظ على الحد الأدنى من المخزون، إلى تحسين إدارة سلسلة الإمداد للبعثة.
  新成立了项目管理股，负责监测需求并维持最低库存水平。 成立项目管理股和使用集中仓库将改善特派团的供应链管理。