领域 أمثلة على

• أمر مشرف لتوسيع آفاق المعرفة
  渴望开拓知识的领域 -少来了
• رأيتُ ان هناك مجالين للفيزياء النظرية
  我感觉理论物理 有两个领域
• يمكن دراستهما فى كامبردج
  我在剑桥可能会研究的两个领域
• يعطيك حرّية العمل بمجالات طبيّة مختلفة
  可以在不同的医学领域工作
• قدم إسهامات عظيمة في ثلاث مجالات
  在三个领域有了重大突破：
• السلام الذي يؤمن به جنود الساموراي
  各领域内的治安由武士维持
• هذه المنشاة تعود لصديقي (ريكاردو)
  这个领域属于我的朋友里卡多
• (ج) يعين مجالات الاهتمام المشترك؛
  （ｃ）确认共同关心的领域；
• ١- التطورات في ميدان المساعدة اﻻجتماعية
  社会帮助领域中的进展情况
• الجوانب المحددة للتجارة اﻻلكترونية
  第二部分、电子商业的特定领域
• اﻻتصاﻻت الدولية في مجال الثقافة والفنون
  文化艺术领域里的国际交往
• الفرعية تهتم بها أو التي قد تهمها
  各领域内的新的事态发展
• أنواع ومجاﻻت تدابير الكفاءة
  A. 提高效率措施的种类和领域
• والحالة مماثلة في الهيئات القضائية.
  在司法领域情况也与此相似。
• التعاون في مجالي السﻻم واﻷمن
  三、在和平与安全领域的合作
• وفي بعض المناطق، انتعشت أحوال المرأة.
  妇女在一些领域有了发展。
• نشطة في مجال الخدمات المتصلة بالطفل.
  参与儿童服务领域的活动。
• وضع المجاﻻت البرنامجيــة اﻷساسية موضع التنفيذ
  B.核心方案领域的业务化
• فهذه مسألة ﻻ تدخل في مجال خبرتهم.
  这不是他们的专门领域。