飞行试验 أمثلة على

• تم استخدام ٣ مضخات توربينية في اختبارات طيران.
  4台涡轮泵用于飞行试验。
• رقم التسجيل رحلة تجريبية لتحليق فضائي مأهول
  神州2号载人飞船飞行试验舱
• (هـ) تقديم إخطار مبكر عن إطلاق القذائف؛
  (e) 进行导弹飞行试验之前适当发出通知；
• مضخـات توربينية مستوردة استخدمت فــي اختبــارات الطيران للقذائف في عام ١٩٩٠
  进口涡轮泵用于1990年的导弹飞行试验
• وواصل العراق جديا أنشطة اختبارات الطيران في عام ١٩٩٨.
  1998年,伊拉克继续积极进行飞行试验活动。
• 1- إجراء اختبار طيران لمركبة الإطلاق المطوّرة حديثا
  一般功能： 1. 新开发的M-3S-1号运载装置飞行试验
• وضع صيغة تفاهم بشأن إخطار ملائم ومسبق خاص بتجارب إطلاق القذائف؛
  正式确立需要预先充分通知有关导弹飞行试验的谅解；
• مركبة اختبارية لتحليق فضائي مأهول (أطلقت بصاروخ من طراز LM-2F من مركز جيوكوان لاطلاق السواتل)
  载人航天试验飞行 神州3号载人飞船飞行试验舱
• وقد وقع الطرفان بالفعل اتفاقا بشأن الإبلاغ المسبق بتجارب إطلاق القذائف التسيارية.
  双方已就预先通知弹道导弹飞行试验事宜签署了协定。
• وقد اختبرت هذه المحركات بالنسبة للتحليق في عام 1990 ولو أن نجاحها كان محدودا.
  1990年对它们进行了飞行试验，但成果有限。
• ومن المقرر اجراء أول تحليق تطويري لمركبة GSLV في عام ٨٨٩١ .
  计划于1998年进行GSLV的第一次研制飞行试验。
• وأعلن العراق نجاح اختبار الطيران الذي شكل خطوة مهمة في قدرات العراق المحلية في إنتاج القذائف.
  伊拉克宣布飞行试验成功,这证明伊拉克本国导弹生产能力的重大进步。
• وكان الهدف من تجربة التحليق هو التحقق من النظم الخاصة بالمراحل النهائية لمركبة مجنحة للعودة إلى الغلاف الجوي.
  这次飞行试验的目的是验证带机翼的再入飞行器在飞行末段的性能。
• وردا على إجراء الهند ٤٢ اختبارا للقذائف، لم تُجرِ باكستان حتى اﻵن سوى اختبار واحد لطيران القذائف.
  针对印度的24次导弹试验，巴基斯坦迄今为止只进行了一次导弹飞行试验。
• وعلاوة على ذلك، استهلك أكثر من 50 قذيفة من طراز " سكود " في الاختبارات الثابتة واختبارات الطيران أثناء مرحلة التطوير.
  此外，在开发阶段的静态测试和飞行试验中消耗了50多枚飞毛腿导弹。
• يقصد باختبار الإطلاق الاختبار الفعلي لمنظومة قذائف مكتملة أثناء الطيران وهو مختلف عن التجارب الأرضية أو الثابتة.
  飞行试验指的是对已完成的导弹系统进行实际飞行试验，这有别于地面或静止试验。
• يقصد باختبار الإطلاق الاختبار الفعلي لمنظومة قذائف مكتملة أثناء الطيران وهو مختلف عن التجارب الأرضية أو الثابتة.
  飞行试验指的是对已完成的导弹系统进行实际飞行试验，这有别于地面或静止试验。
• يمكن تحديد نطاق القذيفة التي تم تطويرها بشكل كامل وبحمولة معيارية معينة، على أساس تجارب الطيران أو الوثائق التقنية.
  对于研制成功的携带标准有效载荷的导弹，可根据飞行试验或技术文件来确定其射程。
• وأُجريَت فحوصٌ تمهيدية معمَّقَة لمكوِّنات النظام البيلاروسي لاستشعار الأرض عن بُعد، بغية تقييم مدى جاهزيتها للطيران.
  已对白俄罗斯地球遥感系统各组成部分进行深入的初步检查，以评估是否为飞行试验作好准备。
• وأي وسيلة لإيصال الأسلحة النووية، صُنعت أو طُورت أو أجريت اختبارات الطيران عليها أو نُشرت لإيصال الأسلحة، تعتبر وسيلة إيصال للأسلحة النووية.
  为运载武器业已制造、发展、经飞行试验或部署的任何核武器运载工具应视为核武器运载工具。