马德拉斯 أمثلة على

• ما الذي فعلوه لـ (عودي)!
  像对付奥德、孟加拉或是马德拉斯
• سأعود إلى وطني (إلى (مادراس
  我要回家 回马德拉斯
• كان هناك أستاذ (سيروش) في جامعة "مارداس"
  马德拉斯大学有位 史瑞许遗传学教授
• إننا هنا في (مومباي)، وهناك في (مدراس) و(كالكوتا) هنا.
  我们在孟买这里，马德拉斯在那，加尔各答在这
• لقد طاردني حول العالم . . مادراس) , (مانهاتن) .
  满世界的找我 马德拉斯 曼哈顿 这个公寓 就为了找这个
• (ب) ماجستير في الأدب الإنكليزي، وجامعة مادراس، الهند 1962
  (b) 1962年印度马德拉斯大学英国文学专业硕士
• و لقد إستعمرنا الأربع أركان في كوبكنا الصغير
  我们已经开拓 这小小星球的四个角落 三天前，印度，马德拉斯
• قسم القانون الدولي والقانون الدستوري جامعة مدراس )١٩٩٥-١٩٩٦(.
  马德拉斯大学国际法和宪法系(1995年-1996年)。
• وقبل انضمامها إلى برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، درست علم الاجتماع في جامعة مدراس في الهند.
  在加入开发署之前曾在印度马德拉斯大学担任社会学教员。
• (في( مادراس, وجدت رجل في شقته يسرقأبحاثه, و الآن هذا
  在马德拉斯(印度港市)我发现有人 在他的公寓偷他的研究资料 现在又有这个
• حاصل على إجازة في اﻷدب، إجازة في القانون، ماجستير في القانون، دكتوراه في القانون من جامعة مدراس، الهند.
  印度马德拉斯大学文学士、法学士、法学硕士、法学博士。
• حاصل على درجة البكالوريوس في الآداب والقانون، ودرجة الماجستير في القانون، ودرجة الدكتوراه في القانون، من جامعة مدراس بالهند.
  印度马德拉斯大学文学士、法学士、法学硕士、法学博士
• ويجري القيام بمبادرة مماثلة في آسيا تترأسها جامعة الشرق الوسط التقنية بالتعاون مع جامعة مدراس وجامعة كيوتو.
  在亚洲，中东技术大学正与马德拉斯大学和京都大学协作，领头开展类似的活动。
• وفي قضية " فاسانثا ضد اتحاد الهند " ، أبطلت المحكمة العليا أحكام قانون المصانع التي تمنع المرأة من العمل في النوبات الليلية.
  在Vasantha诉印度联盟案件中，马德拉斯高等法院废止《工厂法》禁止妇女上夜班的规定。
• وعمل في الفترة ٨٧٩١ الى ٣٨٩١ محاضرا بالمعهد الوطني للدفاع اﻻجتماعي التابع لحكومة الهند . وهو يعمل حاليا أستاذا ورئيسا لقسم علم اﻻجرام بجامعة مدراس .
  他于1978年至1983年任印度政府国家社会防护研究所讲师，现任马德拉斯大学教授和该校犯罪学系系主任。
• وقد بدأت للتو جهود تنظيم جمع النفايات من بيت إلى آخر في العديد من المدن الضخمة مثل دلهي ومومباي وبنغالور ومدراس وحيدر آباد بمساعدة منظمات غير حكومية.
  许多大城市，例如德里、孟买、班加罗尔、马德拉斯和海得拉巴，在非政府组织的帮助下，已经开始组织逐户收集垃圾的工作。
• ويشكّل تعاطي الأفيونيات مصدر قلق رئيسيا في الهند أيضا.(26) وتشير التقارير الواردة حديثا من مدينة مدراس إلى حدوث تحول من تعاطي الهيروين بطريقة استنشاق الدخان الناتج عن التدخين إلى طريقة الحقن، الأمر الذي أدى إلى ازدياد في عدد متعاطي الأفيونيات بالحقن.
  26马德拉斯市近日的报告表明了从点燃后鼻吸海洛因向注射的转变，这将导致阿片类药物注射人数的增加。
• هي بنغالور وحيدرأباد وبيون وأحمد أباد.
  在该项目的第一阶段，铁路部门建设了一个连接德里、孟买、加尔各答和马德拉斯以及正在逐步成为蓬勃发展的信息技术中心的四个城市班加罗尔、海得拉巴浦那、艾哈迈达巴德的光缆网络。
• وظهرت في الهند والفلبين مزاعم عن التورط المباشر لمسؤولين وموظفين بالمكاتب المحلية لهيئة الإغاثة الإسلامية العالمية في الأعمال الإرهابية التي لها صلة بالقاعدة، بما في ذلك التخطيط لشن هجمات على القنصليتين الأمريكيتين في مدراس وكلكتا.
  印度和菲律宾也有指控说，伊斯兰救济组织的当地官员和雇员直接卷入基地组织的恐怖活动，包括计划攻击美国驻马德拉斯和加尔各答的领事馆。
• وشرعت الهند منذ السبعينات في إجراء البحوث بشأن تحلية المياه وهي على وشك إنشاء مصنع تجريبي موصول بمفاعلين توأمين للطاقة النووية بطاقة قدرها 170 ميغاوات في محطة مدراس الذرية بجنوب شرق الهند.
  印度从1970年代以来一直在进行海水淡化研究，并即将建造一个示范工厂，与印度东南部的马德拉斯原子能站的两个170兆瓦的核能反应堆偶联。