马耳他外交 أمثلة على

• مستشار شخصي لوزير الخارجية، مالطة
  马耳他外交部长私人顾问
• تطبق المساواة في فرص التوظف في الخدمة الدبلوماسية في مالطة.
  马耳他外交部门的就业机会均等。
• مستشار شخصي لوزير الخارجية
  1989-1993年 马耳他外交部长私人顾问
• مبعوث خاص لوزير خارجية مالطة لدى الأمم المتحدة، نيويورك
  访问联合国的马耳他外交部长特使，纽约
• مبعوث خاص لوزير خارجية مالطة لدى حكومة المملكة العربية السعودية، الرياض
  1988年 访问沙特阿拉伯政府的马耳他外交部长特使，利雅得
• مبعوث خاص لوزير خارجية مالطة لدى حكومة الإمارات العربية المتحدة، أبو ظبي
  访问阿拉伯联合酋长国政府的马耳他外交部长特使，阿布扎比
• وبنهاية عام 2000، كان عدد الإناث الدبلوماسيات قد زاد إلى 22 امرأة، أي 28 في المائة من السلك الدبلوماسي لمالطة.
  截止到2000年底，女外交官的人数已经增加到22人，占马耳他外交团人数的28%。
• إن استمرار التركيز بصورة خاصة على المزيد من الحوار، وعلى السلام والاستقرار والازدهار في منطقة البحر الأبيض المتوسط والشرق الأوسط هو أحد الأهداف الرئيسية لسياسة مالطة الخارجية.
  持续地特别注重推进地中海和中东地区的对话、和平、稳定和繁荣是马耳他外交政策的首要目标之一。
• وسيوجه السيد مايكل فريندو، وزير خارجية مالطة، والأستاذ خوانيتو كاميليري، عميد جامعة مالطة، بصورة مشتركة، رسالة لدعوة جميع الدول الأعضاء إلى المشاركة في مبادرة المدرسة الصيفية.
  马耳他外交部长迈克尔·弗南多先生和马耳他大学校长华尼托·卡米莱里教授将联名向所有成员国发出邀请信，邀请它们参加这项暑期训练班活动。
• وفيما يتعلق بجلسة بعد ظهر هذا اليوم، أبلغني مندوب مالطة الدائم، السفير بورغ، أنه بسبب ظروف طارئة، كان على وزير مالطة للشؤون الخارجية أن يؤجل زيارته إلى جنيف وبالتالي فإنه لن يخاطب المؤتمر اليوم.
  关于今天下午的会议，马耳他常驻代表博格大使告诉我，由于无法预见到的情况，马耳他外交部长推迟了对日内瓦的访问，他今天不能来本会议发表演讲。
• شارك في المؤتمر العاشر للسفراء، الذي نظمته وزارة الخارجية في مالطة. وألقى كلمة بعنوان " Malta ' s issues on delimitation "
  2003年 参加马耳他外交部组织的第十届大使会议，并发表题为 " Malta ' s issues on Delimitation " 的演讲。