高敏 أمثلة على

• كما يلزم تدريب الجهاز القضائي وزيادة حساسيته.
  还必须对司法系统进行培训，提高敏感度。
• برنامج تحسيس ونشر ثقافة مناهضة العنف ضد المرأة
  提高敏感性的项目，宣传抵制对妇女的暴力行为
• تعزيز حملات التوعية بضرورة جمع الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
  加强提高敏感认识活动，宣传收缴小武器和轻武器的必要性。
• ويشمل هذا شبكة إذاعية تعمل بموجات التضمين الترددي لنشر الوعي.
  这项工作包括建立一个区域性的提高敏感认识调频广播电台网。
• التدابير المتخذة لتغيير اﻷنماط اﻻجتماعية والثقافية ومبادرات التوعية إزاء العنف
  为改变社会文化模式所采取的措施以及面对暴力提高敏感性的倡议
• وبالإضافة إلى ذلك، عقدت دورات للتوعية، وتم توزيع الصحف أسبوعيا
  此外，还开展了提高敏感认识和宣传教育活动，同时每周发行报纸
• وتلاحظ مجموعة فيينا بقلق بالغ الاتجار غير المشروع بمعداتٍ وتكنولوجيا نووية شديدة الحساسية.
  维也纳集团极为不安地注意到高敏感核设备和技术的非法交易。
• وتلاحظ مجموعة فيينا بقلق بالغ الاتجار غير المشروع بمعدات وتكنولوجيا نووية شديدة الحساسية.
  维也纳集团极为不安地注意到高敏感核设备和技术的非法交易。
• وقد ركّزت هذه الحملة على التوعية بالمخاطر وزيادة تفهّم أحوال المرضى المصابين بالإيدز والإحساس بها.
  宣传运动强调危险意识和提高敏感性以及对艾滋病患者的理解。
• ويحمل الساتل ستة مقاييس تسارع شديدة الحساسية موزّعة على امتداد محاور مركبة الفضاء الثالثة.
  该卫星搭载六台高敏加速计，这些加速计沿航天器的三根轴排列。
• وأجريَ قسط كبير من عمليات التوعية والمناصرة بشأن المساواة بين الجنسين منذ العام ٢٠٠١.
  自2001年以来，开展了许多关于两性平等的提高敏感性和宣传工作。
• وتمثل أصناف الفئة الأولى، التي ترد كلها ضمن البندين 1 و 2 في المرفق، اشد الأصناف حساسية.
  第一类物项均列于附件第1项和第2项，这类物项具有最高敏感性。
• وتمثل أصناف الفئة الأولى، التي ترد كلها ضمن البندين 1 و 2 في المرفق، أشد الأصناف حساسية.
  第一类物项均列于附件第1项和第2项，这类物项具有最高敏感性。
• والطريقة التي يساهم بها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لإحراز تقدم تتمثل في التدريب، والدعاية الدولية، والتوعية.
  培训、开展国际接触和提高敏感程度是开发计划署促成成果的一些方式。
• وجرى تطوير التعاون بين مجالي التعليم والاتصال على مستوى اللجان المحلية التي أنشئت بغية شن حملات التوعية.
  为发动提高敏感性运动而设立的地方委员会一级开展了教育和传播协作。
• مولد سيناريو التغير المناخي العالمي والإقليمي على مستوى الحساسية المنخفضة والمرتفعة على السواء.
  使用的其他假设情景在低和高敏感度上均来自MAGICC-SCENGEN模型。
• كما يساور اللجنة قلق لأن جهاز القضاء، على عكس الشرطة، يبدو غير مشمول بأنشطة التوعية والتثقيف.
  此外，委员会表示关注，与警察不同，提高敏感性和教育活动似乎未针对司法官员。
• وللحصول على قياسات عالية الاستبانة، يتعين أن يحلّق الساتل على ارتفاع مداري منخفض تكون مقاومة الغلاف الهوائي عنده لا تزال مهمّة.
  为实现高敏测量，卫星必须在低轨道高度飞行，这里的大气牵引效应仍然很大。