高级行政人员 أمثلة على

• وشارك مسؤولون إداريون كبار من عدة بلدان أفريقية.
  一些非洲国家的高级行政人员与会。
• وتوجد ستة مستويات للأجور ولكن لا توجد رتب في فئة الإدارة العليا.
  高级行政人员制度有六个薪级,但不分职等。
• وتوجد ستة مستويات للأجور ولكن لا توجد رتب في الخدمة التنفيذية العليا.
  高级行政人员制度有六个薪级，但不分职等。
• نسبة المرأة بين العاملين اﻹداريين رفيعي المستوى في إدارة الدولة، حسب اللقب
  表23：按职衔分列的妇女在州政府高级行政人员中所占比例
• وقد أنشأت عدة بلدان أخرى أيضا نظما للخدمة التنفيذية العليا أو للخدمة العامة العليا.
  另有若干国家也设有高级行政人员制度或高级公务员制度。
• وقد أنشأت عدة بلدان أخرى أيضا نظما للخدمة التنفيذية العليا أو للخدمة العامة العليا.
  另有若干国家也设立了高级行政人员制度或高级公务员制度。
• تطلب إلى الأمين العام أن يشجع على توسيع نطاق مشاركة كبار المسؤولين التنفيذيين في برنامج الإقرار العلني؛
  请秘书长鼓励高级行政人员更广泛地参与公开披露方案；
• لقد أعدّ الصندوق مشروعا لميثاق مراجعة الحسابات لكي يصار إلى النظر فيه على مستوى الإدارة العليا.
  人口基金编制了内部审计章程草案，以供高级行政人员审议。
• دعم بناء القدرات اللازمة لإصلاح الخدمة المدنية، بما في ذلك الخدمة التنفيذية العليا
  支持公务员制度改革方面的能力建设，包括高级行政人员的能力建设
• تطلب إلى الأمين العام أن يشجع على توسيع المشاركة من جانب كبار المسؤولين التنفيذيين في برنامج الإقرار العلني؛
  请秘书长鼓励高级行政人员更广泛地参与公开披露方案；
• تنظم أوضاع الموظفين الذين يشغلون وظائف الإدارة العليا في الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة أحكام تعرف باسم جدول الخدمة التنفيذية العليا.
  参照系统高级管理人员适用高级行政人员系统薪金表。
• وستستفيد الوزارة أيضا من موظفين آخرين من الخدمة التنفيذية العليا خلال المرحلة الأخيرة من البرنامج.
  在方案的最后阶段，两性平等与发展部也得益于其他高级行政人员。
• وقد ترسخ الوعي لدى المسؤولين التنفيذيين في المستويات العليا من الحكومة التركية بضرورة تعزيز أمن المعلومات الوطنية.
  土耳其政府高级行政人员深切了解加强国家信息安全的必要性。
• (ذ) دعم بناء القدرات اللازمة لإصلاح الخدمة المدنية، بما في ذلك الخدمة التنفيذية العليا؛
  (y) 支持公务员制度改革方面的能力建设，包括高级行政人员的能力建设；
• ورئي أن إنشاء نظام خدمة تنفيذية عليا في صلب الخدمة المدنية يشكل خطوة أولى في ذلك الاتجاه.
  在公务员制度内设立高级行政人员制度被视作朝这一方向所迈出的第一步。
• وتشكل المرأة نسبة 26.6 في المائة من فئة الخدمة التنفيذية العليا للوزارة مقابل 23.5 في المائة عام 2004.
  妇女占该部高级行政人员的26.6%，高于2004年的23.5%。
• تنظم أوضاع الموظفين الذين يشغلون وظائف الإدارة العليا في الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة أحكام تعرف باسم جدول الخدمة التنفيذية العليا.
  参照制度中的高级管理人员适用高级行政人员制度薪级表。 单身薪金
• ' 1` أسلوب تحدد فيه نقطة وسط أو يحدد فيه متوسط المرتبات بالنسبة لجميع موظفي الخدمة التنفيذية العليا في الولايات المتحدة؛
  ㈠ 第一种方法是确定美国所有高级行政人员职位的中点工资或平均工资；
• تنظم شؤون الموظفين الذين يشغلون وظائف الإدارة العليا في الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة أحكام تعرف باسم جدول الخدمة التنفيذية العليا.
  对参照系统的高级管理职位的官员适用称为高级行政人员等级表的规定。