鲁昂 أمثلة على

• بطولة (روين) بعد شهر من الآن
  再一个月就是鲁昂枪术比赛
• قدّمت مباراة جيدة (سير (أولريك) كما فى (روين
  爵士 打得好 一如在鲁昂
• ـ هذه طريق (روين)، أليس كذلك؟
  这条是到鲁昂的路
• إنه لم يتضح بعد (إنهم ذاهبون لرؤية (روين
  那还不一定呢 鲁昂那里限制得很严
• وقد رفضت محكمة الاستئناف في الرون دعوى المشتري.
  鲁昂上诉法院驳回了买方的索赔要求。
• 1979 حصل على دبلوم الدراسات المتعمقة في القانون الدولي من جامعة روان في فرنسا؛
  法国鲁昂大学国际法高级研究文凭 1984年
• وتحملت، بصفتي قاضيا للأطفال، مسؤولية تنظيم قضاء الأحداث داخل محكمة روان، ثم محكمة نيم.
  我初任儿童法庭法官时，就先后在鲁昂和尼姆法院负责组织未成年人法庭。
• توفير الحماية القضائية للقصر والجناة من الأحداث؛ إدارة محكمة أحداث
  鲁昂和尼姆法院少年法庭法官 -- -- 对示成年人和少年犯的司法保护；管理少年法庭。
• وأقيمت عدة دعاوى في المحكمة رُوان الابتدائية. ومنها دعوى أقامها المستورد الفرنسي ضد المصدّر الهولندي.
  一些人向鲁昂一审法院提起了诉讼，其中法国进口商向荷兰出口商提起了诉讼。
• وأُوفد في بعثات إلى مدن ليون وبوردو وروون (فرنسا)، وكذلك إلى روما وتوران وفاريسي (إيطاليا) في إطار الترويج الاقتصادي والتجاري لبنن
  贝宁赴法国里昂、波尔多、鲁昂和意大利罗马、都灵、瓦雷泽的经济贸易促进团
• جامعة روان (فرنسا) (محاضر رئيسي في قانون الجماعة الأوروبية والعلاقات الدولية؛ بحوث موجهة في القانون الدستوري والقانون الدولي)
  鲁昂(欧洲共同体法和国际关系课程;指导宪法和国际法研究) 1983年-1989年
• وبخصوص القضية المتعلقة بالمسؤولية التعاقدية التي رفعها المستورد الفرنسي، الذي هو المدّعي، ضد البائع الهولندي، وهو المدّعى عليه، فإنَّ محكمة استئناف روان طبقت اتفاقية البيع.
  对于原告法国进口商对被告德国销售商提起的与合同责任有关的诉讼案件，鲁昂上诉法院适用了《销售公约》。
• حصل على دبلوم الدراسات المتعمقة في القانون الدولي من جامعة روان في فرنسا؛
  1979年----法国鲁昂大学国际法专业Diplôme d ' Etudes Approfondies (研究生文凭)
• وتم إجراء مشاريع رائدة لتعزيز التنوع في اختيار المهن بالنسبة للمرأة في المنطقتين الإقليميتين روان وكان، وتم التوقيع على اتفاق إطاري مشترك بين الوكالات في عام 2003، صالح لفترة خمس سنوات، لضمان النهوض بالمرأة في الميدان العلمي.
  正在鲁昂和卡昂这两个学区开展促进妇女职业选择多样化的试点项目。 2003年签署了一项有效期五年的机构间框架协议，以确保在科技领域提高妇女地位。
• زمالة من البرنامج العادي لليونسكو لدعم مجالات برنامجية ذات أولوية في ميدان العلوم الاجتماعية لمدة ستة أشهر في جامعة روين، مون - سان - إينان، فرنسا (بقيمة 117 14 دولارا من دولارات الولايات المتحدة) مُنحت لمختصة في العلوم.
  教科文组织经常方案为在社会学方面的重点方案领域提供支助，向一个女研究人员提供了一笔研究金，用于在法国蒙圣埃尼昂的鲁昂大学进修6个月（价值14 117美元）。