黎巴嫩外地办事处 أمثلة على

• المكتب الميداني في لبنان
  黎巴嫩外地办事处
• وظيفة موظف فني مبتدئ فرنسي بالمكتب الميداني في لبنان
  黎巴嫩外地办事处法文初级专业干事员额
• التحقيق في عمليات المكتب الميداني لوكالة اﻷمم المتحدة ﻹغاثة وتشغيل الﻻجئين الفلسطينيين في الشرق اﻷدنى
  调查近东救济工程处黎巴嫩外地办事处
• ركز مكتب لبنان الميداني على ضمان إدخال تحسينات على نوعية الرعاية الصحية.
  黎巴嫩外地办事处着重改善保健服务的质量。
• دعم المشروع الخاص لموظفي دعم العمليات في المكتب الميداني التابع للأونروا في لبنان
  支持工程处黎巴嫩外地办事处业务支助干事特别项目
• دعم المشروع الخاص لموظفي دعم العمليات في المكتب الميداني التابع للأونروا في لبنان
  支持黎巴嫩外地办事处业务支助干事特别项目 PQ640
• ويعمل المكتب الميداني في لبنان حاليا على استكشاف أساليب بديلة لتقديم الدورات التعريفية.
  黎巴嫩外地办事处目前正在探索用替代方法提供上岗培训。
• تستند هذه التوصية إلى الملاحظات التي أُبديت في إطار مراجعة الحسابات في المكتب الميداني في لبنان.
  这项建议所依据的是对黎巴嫩外地办事处的审计意见。
• تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن التحقيق في عمليات المكتـب الميدانـي لﻷونـروا في لبنـان
  内部监督事务厅调查近东救济工程处黎巴嫩外地办事处的报告
• تستند هذه التوصية إلى الملاحظات الصادرة عن المجلس في المكتب الميداني في لبنان.
  这项建议所依据的是审计委员会对黎巴嫩外地办事处提出的意见。
• وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، واصلت الوكالة إدخال إصلاحات على برنامجها الصحي.
  在本报告所述期间，工程处在黎巴嫩外地办事处继续实施保健方案改革。
• (ب) تشمل ميزانية مشروع المكتب الميداني للبنان 157 مليون دولار لمخيم نهر البارد.
  b 黎巴嫩外地办事处项目预算包括用于巴里德河难民营的1.57亿美元。
• والمكتب الميداني في لبنان لديه أقل عدد من اللاجئين المسجلين، إذ يزيدون قليلا على 500 441 نسمة.
  黎巴嫩外地办事处已登记的难民人数最少，仅略超过441 500人。
• وتبين هذه اﻷملة الحاجة إلى تعزيز آلية تقييم المقاولين الذين يقيم معهم المكتب الميداني في لبنان عﻻقات تجارية.
  上述各例指出,需要加强机制以评价黎巴嫩外地办事处从事商务所使用的合同。
• زعِم أن الموظف المالي الميداني قام بمخالفة تمثلت في فتح حساب مصرفي بالدوﻻر في مصرف محلي.
  据指控有一名黎巴嫩外地办事处外地财政干事在一家当地银行不当地开立一个美元银行帐户。
• كان معظم اﻻدعاءات التي تناقلتها وسائط اﻹعﻻم المحلية ووردت إلى مكتب خدمات الرقابة الداخلية فيما يتعلق بالبناء يتصل بالمكتب الميداني في لبنان.
  当地媒体传播而由监督厅收到的关于建筑的指控,大多数牵涉黎巴嫩外地办事处。
• وفي ثلاث حالات، أطلقت مصادر مجهولة عيارات نارية على منشآت للأونروا فألحقت بها أضرارا، ومن بين هذه المنشآت مكتب لبنان الميداني.
  有人从不明来源的地方，三次向近东救济工程处设施射击，包括黎巴嫩外地办事处。
• لاحظت إدارة خدمات الرقابة الداخلية وجود تغييرات غير مأذون بها في الكميات الصادرة من الصيدلية المركزية في المكتب الميداني في لبنان.
  内部监督事务部注意到黎巴嫩外地办事处中央药房出现未经许可更改已分发数量的情况。
• (ب) تشمل ميزانية مشروع المكتب الميداني للبنان 115 مليون دولار لمخيم نهر البارد خلال الفترة 2012-2013.
  b 黎巴嫩外地办事处项目预算包括2012-2013年间用于巴里德河难民营的1.15亿美元。