管辖权

• (أ) تحديد اختصاص المحاكم الوطنية
  (a) 确立国内法院的管辖权
• (أ) اختصاص الهيئات القضائية الوطنية
  (a) 国内法庭的司法管辖权
• عدم اختصاص المحاكم العسكرية لمحاكمة المدنيين
  军事法院审判平民的管辖权
• الولاية القضائية للدول من غير الدولة المضيفة
  东道国以外国家的管辖权
• نص منقح مقترح للفصل المتعلق بالاختصاص
  管辖权一章的拟议修订案文
• (أ) تجاوزت ولايتها أو اختصاصها؛
  (a) 超越其管辖权或职权；
• (أ) تجاوزت ولايتها أو اختصاصها؛
  (a) 超越其管辖权或权限；
• اختصاصات محكمة الأمم المتحدة للمنازعات
  联合国争议法庭的司法管辖权
• عدم وجود أسس إضافية للولاية القضائية
  第六十九条 不另增管辖权地
• (أ) تجاوزت ولايتها أو اختصاصا؛
  (a) 超越其管辖权或权限；