简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

被控犯战争罪的人

"被控犯战争罪的人" معنى
أمثلة
  • ولا تزال البعثة العسكرية أيضا متأهبة لدعم المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة في البحث عن الأشخاص المتهمين بارتكاب جرائم حرب، وقد رصدت الذكرى السنوية الخامسة عشرة لمجزرة سربرنيتسا، وبذلك مرت هذه الذكرى دون وقوع أحداث.
    欧盟部队还继续随时准备支持前南斯拉夫国际刑事法庭(前南刑庭)搜索被控犯战争罪的人
  • ومن المطلوبين في هذه القائمة عدد من الصرب البوسنيين ممن ارتكبوا جرائم حرب، من بينهم ولأول مرة رادوفان كرادزيتش وراتكو مالديتش.
    网址上还有一些波斯尼亚塞族被控犯战争罪的人,其中首次列出Radovan Karadzic和Ratko Mladic。
  • وتواصل البعثة أيضا دعم الوكالات الوطنية لإنفاذ القانون في مكافحة الجريمة المنظمة بتعاون وثيق مع بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي، ومع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في البحث عن الأشخاص المتهمين بارتكاب جرائم حرب.
    欧盟部队还与欧盟警察特派团密切合作,继续支助该国执法机构打击有组织犯罪,支助前南斯拉夫问题国际法庭搜寻被控犯战争罪的人
  • وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، نفّذت البعثة عمليات بحث ضد الشبكات التي تدعم الأشخاص المتهمين بارتكاب جرائم حرب، وذلك استجابة لطلبات مقدمة من المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، وبدعم من منظمة حلف شمال الأطلسي والشرطة المحلية.
    在本报告所述期间,欧盟部队应前南问题国际法庭的请求,在北大西洋公约组织和地方警察的支持下展开搜索行动,搜索被控犯战争罪的人
  • وواصلت البعثة العسكرية أيضا تقديم الدعم لمكافحة الجريمة المنظمة، في تعاون وثيق مع بعثة شرطة الاتحاد الأوروبي، والدعم الذي تقدمه للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة في عملية البحث عن المتهمين بارتكاب جرائم حرب.
    欧盟部队还继续支持波斯尼亚和黑塞哥维那执法机关与欧洲联盟警察特派团密切合作,打击有组织的犯罪;并协助前南问题国际法庭搜寻被控犯战争罪的人
  • وتواصل البعثة دعم وكالات إنفاذ القانون في البوسنة والهرسك في مجال مكافحة الجريمة المنظمة بالتعاون الوثيق مع بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي؛ والمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، في البحث عن الأشخاص المتهمين بارتكاب جرائم حرب.
    欧盟部队与欧警特派团密切合作,继续支持波黑执法机构打击有组织犯罪,支持前南斯拉夫问题国际刑事法庭(前南问题国际法庭)搜寻被控犯战争罪的人
  • وتواصل البعثة دعم وكالات إنفاذ القانون في البوسنة والهرسك في مكافحة الجريمة المنظمة بتعاون وثيق مع بعثة الشرطة التابعة للاتحاد الأوروبي، ومع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في البحث عن الأشخاص المتهمين بارتكاب جرائم حرب.
    欧盟部队与欧警特派团密切合作,继续支持波黑执法机构打击有组织犯罪,支持前南斯拉夫问题国际刑事法庭(前南问题国际法庭)搜寻被控犯战争罪的人
  • وواصلت البعثة العسكرية أيضا دعم أجهزة إنفاذ القانون في البوسنة والهرسك في مكافحة الجريمة المنظمة بالتعاون الوثيق مع بعثة شرطة الاتحاد الأوروبي؛ ودعم المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة في البحث عن المتهمين بارتكاب جرائم حرب.
    欧盟部队还将继续支持波斯尼亚和黑塞哥维那执法机关与欧洲联盟警察特派团密切合作,打击有组织犯罪;并协助前南问题国际法庭搜寻被控犯战争罪的人
  • واستجابة لمبادرة منا، أبقي الاتحاد الأوروبي على القائمة التي وضعها بأسماء الممنوعين من تأشيرات السفر من الأفراد المشتبه في أنهم يعرقلون اضطلاع المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بولايتها، ويقدمون دعما ماديا للأشخاص المدانين بارتكاب جرائم حرب.
    欧盟按照我们的提议,维持它拟定的拒发签者名单,名单上列有涉嫌阻挠前南斯拉夫问题国际刑事法庭执行任务以及向被控犯战争罪的人提供物质帮助的人。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3