رامبوييه

• وأخيرا وليس آخرا، فقد انتهت الدائرة الابتدائية في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة إلى أن من المناسب الإشارة أيضا إلى الجهود المبذولة للتوصل إلى تسوية سلمية للأزمة الإنسانية في كوسوفو، فأشارت في هذا الصدد إلى أنه لدى انعقاد مؤتمر رامبوييه (1999) قام ذوو الأصل الألباني في كوسوفو - على خلاف س.
  最后，前南问题法庭审判分庭认为也应提及为和平解决科索沃人道主义危机而进行的努力。
• ألبانية، سارع وفد الحكومة الصربية إلى توقيع وثيقة أخرى تنسجم مع المحادثات التي عقدت في رامبوييه ومقبولة لدينا.
  米卢蒂诺维奇说，阿族代表团签署他们自己的、伪造的文件－一份美国和阿族文件之后，塞尔维亚政府代表团迅速签署了一份符合朗布依埃谈判并且我们可以接受的文件。
• وتشير الجمعية الوطنية مع اﻷسف إلى أن الوسطاء الدوليين وكذا الرئيسين المشاركين لمباحثات رامبوييه وباريس لم ينجحوا في حمل وفد الحركة اﻻنفصالية على الجلوس إلى نفس الطاولة مع وفد دولة صربيا.
  公民议会遗憾地指出,国际调解人及朗布依埃和巴黎对话的共同主席,未能使分裂运动代表团与塞尔维亚国家代表团坐到同一张谈判桌上来。
• وعندما اعترف بلدي باستقلال كوسوفو، فعل ذلك اعتقادا منه بأن الاعتراف مؤسس على اتفاقات رامبوييه وغيره من الصكوك القانونية، ولكننا نبدي استعدادنا مع كثير الاحترام لتقديم حججنا القانونية للنظر فيها من قِبل محكمة العدل الدولية.
  我国承认科索沃独立，是因为相信这种承认是建立在《朗布依埃协定》等法律文书基础上，但我们很愿意将自己的法律见解提交给国际法院审议。