رامبوييه في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 朗布依埃
- "قصر رامبوييه" في الصينية 朗布依埃城堡
- "جان-لوي دو رامبور" في الصينية 让-路易·让毕尤斯
- "بومباردييه" في الصينية 庞巴迪公司
- "تصنيف:طائرات بومباردييه" في الصينية 庞巴迪宇航公司飞机
- "كامبوي" في الصينية 坎布伊
- "خوسيه ريكاردو رامبو" في الصينية 荷西·列卡度·兰保
- "هيكتور خوسيه كامبورا" في الصينية 埃克托尔·何塞·坎波拉
- "ديدييه ديشامب" في الصينية 迪迪埃·德尚
- "سان-رامبيرت-أون-بوغيي (أين)" في الصينية 比热地区圣朗贝尔
- "رامبو 3" في الصينية 第一滴血3
- "رامبو 4" في الصينية 热血回归
- "بومباردييه سي آر جيه 200" في الصينية 庞巴迪crj100/200
- "بومباردييه سي آر جيه 700" في الصينية 庞巴迪crj700系列
- "كامبو غراندي دو بياوي" في الصينية 皮奥伊州大坎波
- "ناغويا غرامبوس" في الصينية 名古屋鲸鱼
- "بومباردييه إيروسبيس" في الصينية 庞巴迪宇航
- "بومباردييه تشالنجر 850" في الصينية 庞巴迪挑战者850
- "بومباردييه داش 8" في الصينية 德哈维兰加拿大dhc-8
- "بومباردييه للنقل" في الصينية 庞巴迪运输
- "تصنيف:بومباردييه" في الصينية 庞巴迪集团
- "قالب:بومباردييه" في الصينية 庞巴迪公司
- "آرثر رامبو" في الصينية 阿尔图尔·兰波 阿蒂尔·兰波
- "بارامبو" في الصينية 帕兰布
- "جون رامبو" في الصينية 约翰·蓝波
- "رامبوتو (مترو باريس)" في الصينية 朗布托站
- "رامبوتان" في الصينية 红毛丹
أمثلة
- الدولة عن مباحثات رامبوييه وباريس
对话的报告的结论 - الممثل الدائم المرفق اتفاقات رامبوييه
朗 布 依 埃 协 定 - وقد أدان جميع المشاركين في محادثات رامبوييه في فرنسا أعمال العنف هذه.
法国朗布依埃会谈的所有参加者都谴责这些暴力行为。 - والوثيقة الثانية التي تُسميانها اتفاق رامبوييه ليست اتفاق رامبوييه.
不过,你们称作《朗布依埃协定》的那份文件,不是《朗布依埃协定》。 - ﻷن اﻷشخاص الذين قدموا للتفاوض لم يتفاوضوا ﻻ في رامبوييه وﻻ في باريس.
因为在朗布依埃也好,在巴黎也好,来谈判的人根本没有谈判。 - والجدير بالمﻻحظة أن التقرير أعد قبل اختتام محادثات رامبوييه التي أبلغ بها المجلس وأصدر بيانا بشأنها.
应指出,欧安组织的报告是在朗布依埃会谈结束前编制的。 - وإذا كانت المفاوضات لم تتم في رامبوييه وفي باريس فﻻ يعني هذا أن نتخلى عن المفاوضات.
在朗布依埃和巴黎没有进行谈判,并不是说我们就应当放弃谈判。 - وﻻ يمكن إلقاء اللوم عن فشل مباحثات رامبوييه وباريس على وفد دولة صربيا الذي أصر دائما على إجراء مفاوضات مباشرة وعلى اﻻتفاق.
朗布依埃和巴黎对话失败,不能归咎于塞尔维亚国家代表团,因为该代表团一直坚持直接谈判和达成协定。