简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

生物过程

"生物过程" معنى
أمثلة
  • ومن ثم فقد عرفت اﻷخطار المحتملة الطبيعية بأنها أحداث فيزيائية أرضية )جيوفيزيائية( قصوى وعمليات احيائية وحوادث طارئة تكنولوجية كبرى ، تتميز بانبعاثات مركزة من الطاقة أو المواد تطرح خطرا غير متوقع بدرجة كبيرة يهدد البشر .
    因此,自然灾害被界定为极端的地球物理事件、生物过程和重大技术事故,特点是集中释放通常对人类造成意外威胁的能源或物质。
  • ورغم هذا التقدم فإن المعرفة المتاحة ما زالت في مهدها، ولكن مواصلة تطبيق التكنولوجيات الوراثية سيفضي إلى المزيد من الاكتشافات في العمليات الاحيائية التي تحرك المحيط الحيوي الحالي على النطاق العالمي(6).
    虽然有了这些进步,但是现有知识仍处于早期阶段。 随着基因组技术的不断应用,人类将进一步揭示在全球范围内推动海洋生物圈的生物过程。 6
  • اضافة الى ذلك، من اللازم الحصول على بيانات خاصة لدعم التنوع الآخذ في الاتساع أبدا في العمليات الديناميكية والفيزيائية والكيميائية والبيولوجية المعقدة مما يساعد على التحكم بحالة النظام المناخي وتطوره.
    此外,为了支持对错综复杂的动态过程、物理过程、化学过程和生物过程进行门类愈益广泛的研究,掌握气候系统的状态和演变,也需要获取专门数据。
  • واضافة الى ذلك، يلزم الحصول على بيانات خاصة لدعم المجموعة المتنوعة الآخذة في الاتساع باستمرار من العمليات الدينامية والفيزيائية والكيميائية والبيولوجية المعقدة التي تساعد على التحكم بحالة النظام المناخي وتطوره.
    此外,为了支持对错综复杂的动态过程、物理过程、化学过程和生物过程进行门类愈益广泛的研究,掌握气候系统的状态和演变,也需要获取专门数据。
  • ومع ذلك فإن المعلومات الإضافية التي قدمتها حكومة اليابان توحي بأن أحد متجانسات البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة (1 كلورو أوكتانديكان، C = 12, Cl = 1) سريعة التدهور الأحيائي.
    然而,日本政府上报的其他信息表明,短链氯化石蜡的一种同源物(1-chlorooctandecane;C = 12,Cl = 1)可通过生物过程降解。
  • تقترح المؤسسة القيام بالتعاون مع ثلاثة مختبرات أخرى بتنظيم رحلة بحرية خلال عام 2009 لجمع البيانات البيئية المتعلقة بتضاريس قاع البحر، وإجراء بحوث تتعلق بالعملية الميكروبية واللاأحيائية ودراسات في علم المحيطات القديمة.
    联邦地球科学和自然资源研究所协同其他三个实验室于2009年期间进行考察航行,以收集海底地形数据、进行微生物和非生物过程调查和古海洋学研究。
  • ووفقا لتعريف آخر مماثل، فإن التكنولوجيا الأحيائية تعني " استخدام الكائنات والنظم والعمليات الأحيائية القائمة على مبادئ علمية وهندسية لأغراض إنتاج السلع والخدمات لصالح البشرية " (6).
    根据另一种类似定义,它是 " 将依据科学和工程原理的生物有机体、生物系统和生物过程用于货物和服务的生产,为人类造福 " 。 6
  • النبات في دورة الفوسفور قد تحسن كثيراً خلال عشرات السنين الأخيرة، فإن العمليات البيولوجية تقل عن ذلك بكثير من حيث درجة الفهم كما أنها لم تُدرْج بعد في التوصيات الخاصة بالأسمدة ونظم دعم القرارات.
    对磷循环的土壤植物系统中的物理和化学过程的理解在过去几十年里得到了极大的改进,但生物过程很少被人们所理解而且尚未纳入施肥建议和决定支持系统。
  • وفي جبال الألب السويسرية، أصبح موقع يونغفراو التيتشا بييتشهورن Jungfrau-Aletsch-Bietschhorn (وهو موقع لمنظمة اليونسكو عن التراث الطبيعي في العالم) مشهورا لما يقدمه من معلومات عن العمليات الإيكولوجية والبيولوجية، وتشكيل الجبال وأنهار الجليد والتغيرات المناخية المستمرة.
    在瑞士的阿尔卑斯山脉,少女峰-阿莱奇-比奇峰是联合国教科文组织的一个自然世界遗产遗址,以所涵生态和生物过程、山脉和冰川形成及当前气候变化信息着名。
  • وتتيح النتائج للعلماء بيانات تعزز فهمهم للعمليات البيولوجية، الأمر الذي يساعد في دعم فهم أكمل لطابع التغير الذي يميز الإنسان والحيوان والنبات وعلاقته بالمرض، وتحديد ميكروبات جديدة وتوصيفها وتبيُّن دورها في بيئات متعددة.
    研究结果为科学家提供信息,使其更好理解生物过程,这有助于支持对人类、动物和植物变异性及其与疾病的关系进行更全面的理解,确定和分析新的微生物及其在多种环境下的作用。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4