وتشير الدراسة إلى أن هناك حاجة لضمان الشفافية والمساءلة من جانب شركات تحويل الأموال؛ والالتزام بقوانين وقواعد ولوائح البلد المضيف؛ وإنشاء آليات لتحديد التعاملات المشبوهة وخطط غسل الأموال. 研究报告建议，有必要确保：汇款公司的透明度和责任制，遵守东道国的法律规章，制订机制以查明可疑的交易和洗钱活动。
وينبغي للأنظمة البديلة لنقل القيمة أو شركات تحويل الأموال العاملة في بلدان مختلفة والتي تستخدم لتحويل الأموال إلى الصومال أن تُلزم بالامتثال للأنظمة المالية الدولية وقوانين البلدان المضيفة. 在各个国家运营的其他价值划拨系统或汇款公司，作为向索马里转移资金的一种手段，应遵守国际金融规章和东道国的法律。
ويتجلي أثر وصول رد صندوق النقد الدولي في الوقت المناسب في مشروع التعديل الذي أدخل على قانون مكتب الائتمانات والأنشطة ذات الصلة. 我国向国际货币基金组织征询有关管制汇款公司和兑换店的条例，已收到该国际组织的切实答复，并已载入《辅助信用贷款组织法》的修正案。
وهما من شركات تحويل الأموال، وكان السيد نور يرأس الأولى() منهما. 另外两个组织是Aaran Money Wire Service和Global Service International，是汇款公司，其中第一个由Nor先生主持。
وفيما يتعلق بالدعاوى القضائية التي رفعتها شركتا تحويل الأموال والسيد نور، فقد ردتها المحكمة في عام 2003 بعدما رفعت الولايات المتحدة والأمم المتحدة اسم الشركتين واسم السيد نور من القائمة(). h 至于上述两个汇款公司和Nor先生提起的诉讼，在美国和联合国将其撤下清单之后，法庭于2003年决定不受理这些案件。 i
وتفيد المعلومات أيضا بأن 9 على الأقل من مجموع أكبر شركات التحويل في الصومال، وعددها 14، تشكل جزءا من تجمعات مختلفة لمصالح اقتصادية تضطلع بأعمال في مجال التجارة العامة والبناء والنقل والشحن. 资料进一步表明，索马里14家最大的汇款公司中至少有9家属于不同的由一般贸易、建筑、运输和航运企业组成的经济联盟。
وكانت قضيتان من تلك القضايا التي رفعت إحداهما مؤسسة خيرية هي المؤسسة الخيرية الدولية ورفعت الأخرى شركة تعمل في التحويلات النقدية وأحد الأفراد ذوي الصلة، قد تم رفضهما منذ عدة سنوات. 其中两个案件之一是由一个名叫国际善行基金会的慈善机构提出，另一个是由汇款公司及一名相关个人提出的，这两个案件已在几年前被驳回。
ويتم تسليم الدفعات إما مباشرة إلى ممثلين عن الجماعات المسلحة الصومالية (في إريتريا أو في الصومال) أو نقلها عن طريق الحوالات (شركات تحويل الأموال) أو رجال الأعمال الصوماليين إلى القادة الميدانيين. 支付的款项要么是直接交给索马里武装团体(在厄立特里亚或在索马里)的代表，要么通过哈瓦拉(汇款公司)或索马里商人转给战地指挥官。
وتشمل هذه التدابير زيادة المنافسة بين شركات تحويل الأموال والمصارف لتخفيض رسوم التحويل، وتحسين الوصول إلى الخدمات المصرفية، بما فيها الائتمان، للمهاجرين وأسرهم، والتوسع في محو الأمية المالية في البلدان الأصلية. 这些措施包括增加汇款公司和银行之间的竞争，以降低汇费，加强对移徙者的银行服务，包括向移徙者及其家庭提供信贷，以及在原籍国普及金融知识。
وفي أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، عُقدت حلقة عمل مدتها يومان في دبي لشركات التحويلات والمجتمع التجاري الصومالي بشأن إمكانية توسيع الخدمات المالية في الصومال، وتم إنجاز الجزء الأول من دراسة جدوى حول هذا الموضوع. 在本报告所述期间，在迪拜为汇款公司和索马里商界举办为期两天的讲习班，讨论如何能够扩大索马里的金融服务，可行性研究的第一部分业已完成。