调解委员会

• قُدمت المساعدة في إنشاء 11 لجنة فنية تعنى بالوساطة.
  协助建立11个运转良好的调解委员会。
• كما تضطلع لجنة تسوية المنازعات أيضا بتسوية المنازعات.
  纠纷调解委员会也采取积极行动调解纠纷。
• ولم تكن لجان الوساطة عاملة إلا في خمس بلديات.
  只有五个市镇的调解委员会积极开展活动。
• كذلك تضطلع لجنة تسوية المنازعات بشكل فاعل بتسوية المنازعات.
  纠纷调解委员会也采取积极行动调解纠纷。
• عضو منفرد في المجلس المدني للوساطة (منذ عام 2004)
  民政调解委员会个人成员(2004年至今)
• وتنظر الأطراف في اقتراح لجنة التوفيق بحسن نية " .
  当事方应对调解委员会的建议加以认真考虑。
• المهلة الزمنية لقرارات هيئة أو لجنة التوفيق.
  调解委员会或调解事务委员会通过决定的时间规定。
• المهلة الزمنية لاتخاذ قرارات هيئة أو لجنة التوفيق.
  调解委员会或调解事务委员会通过决定的时间规定
• ويتعين على جميع الطوائف المشاركة في لجان الطوائف ولجان الوساطة.
  所有族裔都应参加社区委员会和调解委员会。
• تنظم وتستكمل أنشطة مجالس الوساطة في هيئات المواطنين الذاتية الحكم؛
  组织完善公民自治机构中调解委员会的工作；