简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

路边炸弹

"路边炸弹" معنى
أمثلة
  • ويشير الأمين العام إلى أن الشاحنات المدرعة، التي سيكون مقر شاحنتين منها في إسلام آباد وشاحنة في سريناغار، تتسم بأهمية حاسمة في التخفيف من التعرض للأخطار أثناء التحركات على الطرق، وخصوصا في المناطق التي قد توجد فيها قنابل على جانب الطريق وهجمات مخططة.
    秘书长指出,其中2辆装甲车将部署在伊斯兰堡,1辆部署在斯利那加,这些装甲车对于缓解公路交通时的易受伤害十分重要,尤其是在可能有路边炸弹和事先计划的攻击的地区。
  • وستحتاج القوات إلى تطبيق تقنيات تكتيكية للتقليل إلى أدنى حد من تعرضها للقنابل المزروعة على جوانب الطرق وينبغي أن تكون بحوزتها وسائط الكترونية مضادة للأجهزة المتفجرة المتحكم فيها باللاسلكي، مثل الأجهزة التي تستخدمها الجماعات المتطرفة، وأفرقة للتخلص من الأجهزة المتفجرة لأغراض التخلص من القنابل على نحو مأمون.
    部队将需要运用战术技巧以最大限度地降低易受路边炸弹伤害的程度性,应具备电子对抗能力,以扰乱无线电操纵的爆炸装置(例如极端团体使用的装置),并应配备爆炸物处理小组以便对其进行安全处置。
  • وقد شهد عام 2007 حتى الآن 67 من خسائر الأرواح ومن هذه الخسائر جاءت 8 حالات نتيجة أعمال عنف متعمدة بما في ذلك وفاة ستة من حفظة السلام التابعين لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان من جرّاء قنبلة مزروعة على جانب الطريق، وإثنين من حفظة السلام في بعثة الأمم المتحدة في السودان لقيا حتفهما في دارفور.
    到目前为止,2007年共发生了67起死亡事故,其中8起属于恶意行为,包括6名联黎部队维和人员死于路边炸弹袭击及2名联苏特派团维和人员在达尔富尔遇害。 驻扎在当地的其他合作伙伴也成为了袭击的目标。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5