الصحراويون

• الﻻجئون الصحراويون في الجزائر
  阿尔及利亚境内的萨拉威人难民
• اللاجئون الصحراويون في الجزائر
  阿尔及利亚境内的萨拉威人难民
• واليوم وبعد انقضاء أكثر من 20 سنة، ما زال الصحراويون ينتظرون ذلك.
  20多年后，撒哈拉人民仍在等待。
• ويمكن أن يتفق جميع الأطراف على أن يعود الصحراويون إلى وطنهم.
  所有各方都认为撒哈拉应当回归其祖国。
• وشارك الصحراويون أنفسهم في عملية اتخاذ القرارات بوصفهم أصحاب مصلحة.
  撒哈拉人作为利益攸关方亲自参加决策进程。
• و أصبح حق الاستفتاء على تقرير المصير الذى انتظره الصحراويون طويلاً جاهزاً على الورق.
  撒哈拉人民长期盼望的自决公民投票最后写在了纸上。
• ويلزم أن يوافق الصحراويون في استفتاء عام على أي اتفاق يتوصل إليه الطرفان.
  双方签订的所有协会都需在全民投票中得到撒哈拉人民的批准。
• ومما يثير القلق البالغ أيضا ما يواجهه اللاجئون الصحراويون في مخيمات تندوف من نقص في الأغذية.
  廷杜夫难民营的撒哈拉难民面临食品短缺，也令人十分关切。
• وكان الصحراويون يجاهدون للإبقاء على الأمل حيا، واستمروا في اختيار طرق الاعتراض غير العنيف لجعل محنتهم مسموعة.
  撒哈拉人努力保持希望，继续选择非暴力抗议方法公开其困境。