شقّ في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 切
- 削
- 剪
- 割
- 插槽
- 狭槽
- 砍
- "رشق" في الصينية 下倾盆大雨 下大雨 倾向 倾斜 倾盆大雨 冲刺 大雨倾盆 屈身 快走 扫射 猛冲 疾走 骤雨
- "شقة" في الصينية 低级公寓 公寓 半 套房 套间 居室 房子 楼盘 经济公寓
- "شقر" في الصينية 白皙
- "شقي" في الصينية 坏人 坏家伙 坏种 坏蛋 大坏蛋 无籁 浑蛋 混球
- "شقِيق" في الصينية 亲兄弟 兄弟 哥哥 弟弟
- "شقّة" في الصينية 公寓 公寓房间 套间
- "عشق" في الصينية 亲情 做爱 喜爱 恋爱 恩情 情意 情爱 热爱 爱 爱怜 爱情 迷恋(情绪)
- "وشق" في الصينية 猞猁
- "أشقاء" في الصينية 三胞胎 兄弟 兄弟姐妹 双胞胎 同胞 四胞胎 姐妹
- "أشقر" في الصينية 白皙
- "إشقيل" في الصينية 绵枣儿属
- "إِنْشقّ" في الصينية 不同意 异议 意见不同 意见相左
- "الشقب" في الصينية 轨道位置
- "الوشق" في الصينية 天猫座
- "انشق" في الصينية 中断 中止 分开 分离 切断 打断 散开 断绝 炸破 爆裂 破开 破裂 脱离
- "اِنْشقّ" في الصينية 使偏斜 偏离 炸破 爆裂 破开 破裂 背离 转弯
- "باشق" في الصينية 雀鹰
- "بواشق" في الصينية 鹰
- "تشقلب" في الصينية 倒塌 倾倒
- "تشقى" في الصينية 咒诅 诅咒 该死的
- "خزل شقي" في الصينية 轻偏瘫
- "دمشق" في الصينية 大马士革
- "شقِيقة" في الصينية 妹 妹妹 姐妹 姐姐
- "شقِران ورق البن" في الصينية 咖啡叶锈病
أمثلة
- والدك يعاني قليلاً من شقّ في طحاله
你老爸脾脏上有个小窟窿 - لذا شقّ السبيل الذي قد يؤدّي لمساعدة أحد.
你可以选择帮助其他人 - لك تكنَ أيّ مروحة. ولا أيّ شقّ مرجاني.
既不是螺旋桨 也不是暗礁 - محاولين شقّ طريقهم للخارج ؟
正在想[刅办]法钻出来? - شقّ طريقك خارج القلعة
从要塞突破出去,朝防御工事方向! - حقيقة الأمر أن (توني) لديه شقّ مفتوح.
事情是 TONY有个开放性切口 - المعتوه (إلفيس) شقّ رأس (سيباس)
埃维斯这个笨蛋把赛巴斯的头打爆了 - شقّ لوحة قماشيّة هُو عملك؟
你的工作就是割油画吗 - لا حاجة لأي شقّ هنا.
没理由需要切开这里 - إنها حالة شقّ مفتوح
这是一个开放性切口