简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

انشق في الصينية

يبدو
"انشق" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 中断
  • 中止
  • 分开
  • 分离
  • 切断
  • 打断
  • 散开
  • 断绝
  • 炸破
  • 爆裂
  • 破开
  • 破裂
  • 脱离
أمثلة
  • ولم يكن يُهمني أن انشق أو شييء كهذا.
    而不是因为我叛变了
  • كل شئ انت تقف عليه قد انشق الي المنتصف
    脚下的一切我们平均分
  • أساء معاملة ابنه ولهذا انشق الفتى
    说他虐待他儿子 所以他儿子换派别
  • فقد انشق الفصيلان المتمردان اللذان لم يوقعا على الاتفاق.
    未签署协议的叛乱派别进一步分化。
  • ولكن تذكر ما قال الجندي الذي انشق ؟
    在这之前,不是有个叛变的北方士兵说过吗
  • ويوجد حسب التقديرات 000 3 مقاتل سابق، انشق كثير منهم عن صفوف حركة الشباب في عمليات وقعت مؤخرا.
    预计约有3 000名前战斗人员,其中很多在近期行动中叛逃离开青年党队伍。
  • فقد أراد الفرار لأنه كان يتعرض للتمييز في الشمال لأنه ابن رجل انشق وفر إلى الجنوب خلال الحرب الكورية.
    他想出逃的原因是他父亲在朝鲜战争期间叛逃到南方,而他因此在北方受到歧视。
  • وبالتالي، انشق أكثر من 500 من مقاتلي حركة الشباب وحزب الإسلام، من بينهم خمسة من القادة الميدانيين لحركة الشباب، وانضموا إلى الحكومة الاتحادية الانتقالية.
    因此,500多名青年党和伊斯兰党战斗员向过渡联邦政府投诚,其中包括7名青年党的战地指挥官。
  • ورث كل مصرف تجاري انشق عن المصرف اﻷحادي حافظة القروض وقاعدة اﻹيداعات -- وإضافة إلى العمﻻء وهو ما كان لديه بوصفه فرعا للمصرف اﻷحادي.
    从单一银行中分离出来的每个商业银行都继承了它作为单一银行的一个分支所拥有的贷款组合和存款基数即客户。
  • ويتولى قيادة الفصيل الأقوى ”الفريق أول“ نزامابيما، الذي انشق عن ”الفريق أول“ أنطوان ”شوتي“ بارانيانكا في عام 2012.
    2012年,Nzamapema“将军”与Antoin “Shuti”Baranyanka将军分道扬镳,前者领导的派别力量最大。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3