شهيدة في الصينية
"شهيدة" أمثلة على
أمثلة
- لذا وددتُ أن أكون شهيدة
那样一来我就会成为殉道者 - عن أن أكون شهيدة ماتت لخدمة غاية معشرها.
也不要为巫[帅师]团献身 - وعلاوة على ذلك، فإن شهيدة غويكشه لم تستفد من أي السُبل المتعددة للانتصاف المتاحة لها.
此外,Şahide Goekce并没有利用任何现有的补救渠道。 - وعلاوة على ذلك، وفيما يتعلق بالقضية الحالية فإن شهيدة غويكشه لم تكن اللغة الألمانية هي لغتها الأم.
此外,就本案而言,德语并非Şahide Goekce的母语。 - وتمت تبرئته لأن إصابات شهيدة غويكشـه كانت أقل بكثير من أن تشكل إيذاءً بدنياً.
由于Şahide Goekce的伤很轻,不构成身体伤害,他被无罪释放。 - واتهمت شهيدة غويكشـه زوجها بإحداث أذىً بدني وتـوجيــه تهديد خطير ذي طابع جنائي.
Şahide Goekce指控她丈夫对她造成身体伤害和发出危险犯罪威胁。 - وتمت تبرئته لأن إصابات شهيدة غويكشـه كانت أقل بكثير من أن تشكل إيذاء بدنيا.
由于Şahide Goekce的伤很轻,不构成身体伤害,他被无罪释放。 - واتهمت شهيدة غويكشـه زوجها بإحداث أذى بدني وتـوجيــه تهديد خطير ذي طابع جنائي.
Şahide Goekce指控她丈夫对她造成身体伤害和发出危险犯罪威胁。 - 5-4 ويسعى مقدما البلاغ إلى توضيح حقيقة أن شهيدة غويكشه لم تكن قادرة على مفارقة زوجها بسبب رعبها.
4 来文人说明道,Şahide Goekce害怕离开自己凶暴的丈夫。 - ولم تمنـح شهيدة غويكشـه السلطات النمساوية الإذن بملاحقة مصطفى غويكشـه قضائياً لتهديده حياتها.
Şahide Goekce并未授权奥地利当局起诉Mustafa Goekce威胁其生命。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5