ملحمة الشفق: قمر جديد في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 暮光之城2:新月
- "ملحمة" في الصينية 薄壁组织
- "قمر" في الصينية 丽魄; 卫星; 月; 月亮; 月份; 月球
- "جديد" في الصينية 新; 新的
- "ملحمة الشفق: خسوف" في الصينية 暮光之城3:蚀
- "ملحمة الشفق: بزوغ الفجر - الجزء 1" في الصينية 暮光之城4:破晓
- "ملحمة الشفق: بزوغ الفجر - الجزء 2" في الصينية 吸血新世纪4:破晓传奇下集
- "فقمة ويديل" في الصينية 韦德尔氏海豹
- "صيد الفقمة" في الصينية 海豹猎捕
- "الشفق" في الصينية 曙暮光
- "ملحمة السيد" في الصينية 熙德之歌
- "خطة العمل لحماية فقمة الراهب في البحر الأبيض المتوسط" في الصينية 保护地中海僧海豹行动计划
- "فرط حمل الحديد" في الصينية 血色沉着病
- "فقمة المرفأ" في الصينية 港海豹
- "سنة قمرية جديدة" في الصينية 新春
- "قمر جديد (رواية)" في الصينية 暮光之城:新月
- "حملة غينيا الجديدة" في الصينية 新几内亚战役
- "الحملة الشعبية الفلسطينية لمقاومة جدار الفصل العنصري" في الصينية 巴勒斯坦基层反对种族隔离墙运动
- "تجديد الطاقم" في الصينية 更换机组人员
- "الشفق (فيلم)" في الصينية 暮光之城:无惧的爱
- "برنامج العمل الجديد الشامل لصالح أقل البلدان نمواً" في الصينية 最不发达国家综合性新行动纲领
- "قمل مرض الشهبية" في الصينية 叶螨属
- "جريمة قتل الشونة الحمراء" في الصينية 红谷仓谋杀案
- "فقمة الطبقة الجليدية في أنتاركتيكا" في الصينية 南极浮冰海豹
- "جهاز الحمل الكهربائي المستمر الدفق" في الصينية 连续流动电泳系统
- "أجدير (الحسيمة)" في الصينية 阿杰迪尔