نهر الفرات في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 幼发拉底河
- "نهر" في الصينية 川; 水流; 江; 河; 河川; 河流
- "الفرات" في الصينية 幼发拉底; 幼发拉底河
- "نهر فراه" في الصينية 法拉河
- "أفراس النهر" في الصينية 河马
- "رفراف النهر" في الصينية 翠鸟亚科
- "برنامج العمل الفرعي للبحيرات الاستوائية لنهر النيل" في الصينية 尼罗河赤道湖泊辅助行动纲领
- "نهر أفرام" في الصينية 阿夫拉姆河
- "نهر كاراتال" في الصينية 卡拉塔尔河
- "الفرات" في الصينية 幼发拉底 幼发拉底河
- "فرس النهر" في الصينية 河马
- "كراتي (نهر)" في الصينية 克拉蒂河
- "نهر أتراتو" في الصينية 阿特拉托河
- "تصنيف:رفراف النهر" في الصينية 翠鸟科
- "فتاة في نهر: ثمن الغفران" في الصينية 河中女孩:宽恕的代价
- "نهر الراين" في الصينية 莱茵河
- "مفعول الفراشة؛ ظاهرة الفراشة" في الصينية 蝴蝶效应
- "النهر الأصفر" في الصينية 黄河
- "حيتانيات وفرسيات النهر" في الصينية 鲸河马亚目
- "نهر ييفر" في الصينية 耶夫尔河
- "تصنيف:فيضانات النهر الأصفر" في الصينية 黄河泛滥
- "نهر باراماتا" في الصينية 巴拉马打河
- "نهر ساراسواتي" في الصينية 萨拉斯瓦蒂河
- "برنامج العمل الفرعي لشرق نهر النيل" في الصينية 东尼罗河辅助行动方案
- "النهر" في الصينية 波江座
- "نهر الأورال" في الصينية 乌拉尔河
أمثلة
- (ط) المشاركة في تحضير عرض لاعداد الدراسة الخاصة بمشروع جر المياه من نهر الفرات إلى دمشق؛
(i) 参加编制一项关于研究从幼发拉底斯河提取水供应大马士革项目的提案; - ٣٢- وتضمن مشروع البغدادي إعداد تقرير فيما يتعلق بجدوى إقامة وحدة كهرمائية كبيرة لتوليد الطاقة على نهر الفرات في العراق ووضع تصميمها.
Al-Baghdadi项目需为在伊拉克幼发拉底河上建一大型水电站的可行性及设计拟出一份报告。 - يرجى تقديم معلومات مستكملة عن التدابير المحددة النافذة للتغلب على انخفاض مستوى المعيشة في المناطق الريفية، ولا سيما بالنسبة النساء بسبب جفاف مصادر المياه في الدولة الطرف، مثل نهر الفرات (الفقرة 194).
请提供最新资料说明为克服因缔约国幼发拉底河等水资源逐渐枯竭导致农村地区,特别是妇女生活水平下降问题而采取的具体措施(第194段)。