18-55 يتألف دعم البرامج من المكتب التنفيذي، ووحدة نظم المعلومات، ووحدة تنسيق الأنشطة التشغيلية. 55 方案支助由执行办公室、信息系统股和业务活动协调股组成。
48 إعادة تصنيف وظيفة واحدة من الرتبة ف-3 إلى الرتبة ف-4، وحدة تنسيق الأنشطة التنفيذية (المرجع نفسه). 五.48. 将业务活动协调股中的一个P-3员额改叙为P-4职等(同上)。
20-63 يتألف دعم البرنامج من المكتب التنفيذي، ووحدة نظم المعلومات، ووحدة تنسيق الأنشطة التشغيلية (إدارة التعاون التقني). 63 方案支助由执行办公室、信息系统股和业务活动协调股(技术合作管理)组成。
ويمكن نقل عدد محدود آخر من هذه اﻷنشطة إلى تبعية وحدة تنسيق اﻷنشطة التنفيذية بحسب الطلبات المحددة التي تقدمها مجموعات الدول اﻷعضاء(. 其他一些活动视成员国集团的具体要求而定,可能由业务活动协调股承担。
وأما اﻵلية الثانية، فستكون وحدة تنسيق اﻷنشطة التنفيذية التي ستتناول اﻷنشطة التي تلبي احتياجات مجموعات محددة من البلدان على سبيل الحصر. 其次,成立业务活动协调股,它将仅仅负责开展符合特定国家组的需要的活动。
وعلى العموم سوف يقدم المستشارون الإقليميون الدعم للبلدان ومجموعات البلدان، بناء على طلبها، ثم من خلال وحدة تنسيق الأنشطة التنفيذية. 一般说来,应国家和国家集团要求,由区域顾问和通过业务活动协调股向它们提供援助。
١٦-٢ وسيجري، بصورة عامة، تقديم المساعدة إلى البلدان ومجموعات البلدان بناء على طلبها، من قبل المستشارين اﻹقليميين وعن طريق وحدة تنسيق اﻷنشطة التنفيذية. 2 更一般而言,将应各国和各国家集团之请由区域顾问和通过业务活动协调股向它们提供援助。
واتفق بوجه عام على الاستفادة من سبل تدعيم وحدة تنسيق الأنشطة التنفيذية لتسهيل عملها من حيث اختيار أنشطتها وترتيبها من حيث الأولوية وتقييمها. 普遍赞同应以何种方法加强业务活动协调股,促进它在活动的选择、优先次序和评价方面的工作。