التطوّرات المتعلقة بخدمات إدارة المباني 与房舍管理事务处有关的动态
التطوّرات المتعلقة بخدمات إدارة المباني. 与房舍管理事务处有关的动态。
4- وقد نُفّذت ميزانية دائرة إدارة المباني وفقا لخطة العمل. 房舍管理事务处预算已经按工作计划执行。
(ب) وبلغ صافي النفقات خلال السنة 52 مليون دولار في اطار الميزانية العاديـة. 对房舍管理事务处拨付的经费总额为85%;
باستثناء موظفي دائرة ادارة المباني وموظفي الخدمة العامة الميدانيين . 注:1. 不包括房舍管理事务处和外地一般事务工作人员。
توفِّر هذه المذكّرة معلومات عن التطوّرات الأخيرة المتعلقة بخدمات إدارة المباني في مركز فيينا الدولي. 本文件提供有关维也纳国际中心房舍管理事务处(房舍管理处)最新动态的信息。
وبناء على طلب الوكالة الدولية للطاقة الذرية، أجرت الوحدة في وقت لاحق استعراضا أكثر تفصيلا لدوائر إدارة المباني. 应国际原子能机构(原子能机构)的请求,联检组随后对房舍管理事务处进行了更为详细的审查。
٦٩ من الميزانية البرنامجية المقترحة، وقُدمت أيضا مؤشرات أداء مهمة. 1998-1999两年期期间将由房舍管理事务处进行的活动载于方案概算第27D.69段,该段也提供了重要的业绩指标。
وفي سنة 1998، كانت أمانة اليونيدو نفسها قد اقترحت نقل المسؤولية عن دائرة إدارة المباني إلى منظمة أخرى للسماح لها بالتركيز على وظائفها الأساسية. 1998年,工发组织秘书处自己提议把它对房舍管理事务处的责任转给另一个组织以便集中精力行使自己的核心职能。
وأوضحت إدارة شؤون التنظيم أن هذه اﻻختﻻفات ترجع الى " إدخال نظام جديد للجرد يتسم بمزيد من التطور " في دائرة إدارة المباني. 管理事务部解释说,这些差异是因为在房舍管理事务处 " 采用了新的和更加高级的盘存制度 " 。