تنقيح دليل المحاسبة القومية - 2003 2003年环境和经济核算制度的修订工作
مصنف الإحصاءات والمؤشرات البيئية لعام 2003 (في شكل مطبوع) (1)؛ 《2003年环境统计和指标简编》(印刷品)(1);
ناقشت لجنة الخبراء مقترحا لإطار إدارة المشاريع تنقيح دليل الحسابات القومية - 2003. 专家委员会讨论了修订2003年环境和经济核算制度的项目管理框架建议。
وسيناقش الاجتماع المسائل المدرجة على جدول أعمال البحوث المتعلق بعملية تنقيح نظام المحاسبة البيئية والاقتصادية لعام 2003. 会议将讨论修订2003年环境和经济核算制度研究议程的有关问题。
وتأكد هذا الاستنتاج في الاستعراض المستقل الثالث الذي أجري في عام 2003 لبرنامج المنح الصغيرة لمرفق البيئة العالمية. 2003年环境基金小额赠款方案第三次独立审评证实了这个结论。
يظل تقييم التدهور أحد أكثر المواضيع إثارة للجدل ضمن عملية تنقيح دليل الحسابات القومية - 2003. 环境退化估值仍是2003年环境和经济核算制度修订过程中最有争议的问题之一。
يشارك في عملية تنقيح نظام المحاسبة البيئية والاقتصادية لعام 2003 كيانات شتى يتلخص فيما يلي دورها ومسؤولياتها. 修订2003年环境和经济核算制度的工作涉及许多实体,它们的作用和责任简述如下。
2003، تم إجراء بعض التسويات المهمة في الدخل المتوقع وفي استخدام الموارد. 因此,在执行2002-2003年环境基金预算过程中,必须对预期的收入和资金用途作些重大调整。
2003، كان هناك 26 انجازاً متوقعاً و32 مؤشراً من المؤشرات الموزعة على امتداد سبعة برامج فرعية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة. 在2002-2003年环境基金工作方案中,26个预期成就和32个指标分布在环境署的7个次级方案中。
ركزت لجنة الخبراء عملها في العام الماضي على المسائل الفنية والإدارية المرتبطة إلى حد كبير بعملية تنقيح نظام المحاسبة البيئية والاقتصادية لعام 2003. 专家委员会在过去一年中着重处理与修订2003年环境和经济核算制度最密切相关的技术和管理问题。