أسلمة في الصينية

• 伊斯兰化

• "أسلمة إيران" في الصينية    伊朗的伊斯兰化
• "مسلمة" في الصينية    穆斯林
• "الأسلمة في باكستان" في الصينية    齐亚·哈克的伊斯兰化政策
• "منظومة أسلحة" في الصينية    武器系统
• "المنظمة الدولية للسلع الأساسية" في الصينية    国际商品组织
• "أسبوع الأمم المتحدة العالمي للسلامة على الطرق؛ الأسبوع العالمي للسلامة على الطرق" في الصينية    全球道路安全周  联合国全球道路安全周
• "سلامة المجتمع" في الصينية    社区安全
• "سلامة المياه" في الصينية    安全饮水
• "مسلمة التوازي" في الصينية    平行公设
• "مسلمة بلاي فير" في الصينية    普莱费尔公理
• "مقاومة سلمية" في الصينية    非暴力抵抗
• "أسل" في الصينية    灯心草属
• "المبادئ المنظمة لنقل الأسلحة التقليدية" في الصينية    常规武器转让原则
• "المخمزونات القائمة أوالموجودة من الأسلحة النووية" في الصينية    现有核武器储存
• "المنظومة الأفريقية لمعلومات السلع الأساسية" في الصينية    非洲商品情报系统
• "منظمة حفظ أسماك السلمون في شمال المحيط الأطلسي" في الصينية    北大西洋鲑鱼养护组织
• "أسامة الملولي" في الصينية    乌萨马·迈卢利
• "كلمة أساسية" في الصينية    关键字
• "السلامة المستدامة" في الصينية    可持续安全
• "تصنيف:سلالات حاكمة مسلمة" في الصينية    穆斯林王朝
• "تصنيف:سلالات حاكمة مسلمة سنية" في الصينية    逊尼派穆斯林王朝
• "سلمون أسترالي" في الصينية    澳鲈属
• "مريم أسلمزيان" في الصينية    玛莉安·阿斯拉玛赞
• "أسبوع السلامة على الطرق" في الصينية    道路安全周
• "أسلحة، جراثيم وفولاذ" في الصينية    枪炮、病菌与钢铁
• "أسلحة واحدية؛ أسلحة وحدية" في الصينية    单元武器

• ومع ذلك، من الضروري تحييد التعصب ومنع أسلمة الدولة، التي تتعارض مع المفهوم القانوني الحديث للدولة العلمانية لدى الجنس البشري.
  但是，必须消除狂热主义并防止国家的伊斯兰化，这违背了人类的现代世俗国家的法律概念。
• وأعرب عن أسفه لتنفيذ سياسة أسلمة وتعريب في ميدان التعليم مما يؤثر على شتى الطوائف الدينية والثقافية واﻹثنية في السودان.
  他对当局在影响苏丹各宗教、文化和民族社区的教育领域执行伊斯兰化和阿拉伯化政策, 感到惋惜。
• وقد بدأت إدارة شؤون الشعوب الأصلية، كجزء من سياسات التذويب في المجتمع، في العمل مع جمعيات الدعوة الإسلامية بغية تشجيع عملية أسلمة الشعوب الأصلية عن طريق تدابير شتى من بينها إنشاء المدارس الإسلامية ذات الإقامة الداخلية.
  作为同化政策的一部分，土着事务部开始与伊斯兰传教会合作，通过各种措施，包括伊斯兰寄宿学校，鼓励土着人民皈依伊斯兰教。
• 74- أفادت شبكة أورانغ أسلي لشبه جزيرة ماليزيا بأن إدارة تنمية جماعة أورانغ أسلي قد طبقت على مر السنين برنامج أسلمة بفوائد مادية لتغيير هوية جماعة أورانغ أسلي، وهو ما يمكن أن يلحق ضرراً بثقافة وحقوق هؤلاء الأفراد من السكان الأصليين(108).
  马来西亚半岛土着人网络指出，半岛土着开发局多年来实施一项伊斯兰化计划，通过物质利益的作用，来改变土着居民的身份，这对土着人民的文化和权利具有潜在的破坏作用。 108