إشراف في الصينية

• 监督
• 监管

• "رقابة؛ إشراف" في الصينية    监督
• "لجنة الإشراف" في الصينية    监督委员会
• "استقلال خاضع للإشراف" في الصينية    在监督下实现独立
• "الإشراف على الآلات" في الصينية    看管机器
• "انسحاب تحت الإشراف" في الصينية    监督撤退
• "لجنة إشراف مستقلة" في الصينية    独立监督委员会
• "مجلس الإشراف المستقل" في الصينية    独立监督委员会
• "مجلس الإشراف على الوقود" في الصينية    燃料管理委员会
• "الرصد والمراقبة والإشراف" في الصينية    监测、控制和监视
• "لجنة الإشراف والمراقبة" في الصينية    监督与控制委员会  监督和管制委员会
• "لجنة المراقبة والإشراف" في الصينية    监察和监督委员会
• "إدارة الترخيص والإشراف" في الصينية    执照和监督部
• "القوامة؛ الإشراف؛ أعمال القيم" في الصينية    管理机构
• "فريق الإشراف؛ فريق الرقابة" في الصينية    监督小组
• "لجنة الأمم المحايدة للإشراف" في الصينية    中立国监察委员会
• "لجنة المتابعة والإشراف" في الصينية    后续和监督委员会
• "مجلس الإشراف على عمليات الدفع" في الصينية    出纳业务鉴理会
• "قسم وضع البرامج والإشراف عليها" في الصينية    方案发展和监督科
• "إشراط استثابي" في الصينية    操作制约
• "إشراط كلاسيكي" في الصينية    古典制约
• "شريط إشارات" في الصينية    标志带
• "لجنة الإشراف على إدارة البرنامج" في الصينية    方案管理监督委员会
• "لجنة الإشراف على التصرف في الأصول" في الصينية    资产处置监督委员会
• "مجلس الإشراف على السياحة المستدامة" في الصينية    可持续旅游管理理事会
• "إشراقة أبدية لعقل نظيف" في الصينية    无痛失恋
• "إشتوريل برايا" في الصينية    埃斯托里尔足球俱乐部

• إذاً لقد كان بلا إشراف أبوي ؟
  这么说他一直没人管他了
• )د( ﻻ يوجد أي إشراف قضائي على اﻻحتجاز؛
  对拘留没有司法监督；
• الاجتماعـــــات المعقـــودة تحت إشراف الأمم المتحدة
  二. 联合国主持召开的会议
• وأُعدت الجداول تحت إشراف اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004).
  能否处罚违法者？
• تحت إشراف القوات الروسيه
  和苏联军队接管 德国战争就此结束
• الحمل والولادة بغير إشراف ملائم؛
  未得到妥善监测的妊娠和生育；
• `5 ' الحمل والولادة دون إشراف مناسب؛
  检查不周到的怀孕和生产；
• تشجيع الوﻻدات تحت إشراف طبي.
  提倡在医生的监护下生产。
• دمرت مجموعتان تحت إشراف اللجنة الخاصة.
  在特委会监督下销毁了两套。
• تم تدميره تحت إشراف اللجنــة الخاصة.
  在特委会的监督下销毁。