استرقاق في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 奴役
- "استرقاق جنسي" في الصينية 性奴役
- "الاسترقاق" في الصينية 奴隶制
- "استرقاق على أساس الدين" في الصينية 债役
- "استرقاق الأطفال" في الصينية 奴役儿童 抵押儿童
- "الفريق الخماسي المعني بالاسترقاق" في الصينية 奴隶问题五人小组
- "الاسترقاق المنزلي؛ العبودية المنزلية" في الصينية 家庭奴役
- "برنامج العمل لمكافحة استرقاق الأطفال" في الصينية 禁止抵押儿童行动纲领
- "استحقاقات ترك الخدمة" في الصينية 退出基金的偿金
- "استحقاق متراكم ؛" في الصينية 累积养恤金
- "فترة الاستحقاق" في الصينية 到期
- "معدلات تراكم الاستحقاقات" في الصينية 福利积累率
- "رقاقة" في الصينية 晶圆
- "مرقاق" في الصينية 擀面杖
- "استراحة (طرق)" في الصينية 公路服务区
- "استحقاقات" في الصينية 利益 就业福利 应享权利 权利
- "الاستحقاقات" في الصينية 应计收支额 应计项目
- "الحلقة الدراسية الإقليمية الآسيوية المعنية بموضوع استرقاق الأطفال" في الصينية 亚洲儿童抵押问题区域讨论会
- "الشبكة النسائية الدولية لقمع الاتجار بالنساء والاسترقاق الجنسي للإناث" في الصينية 禁止贩卖妇女和妇女性奴役国际女权主义网
- "استحقاق السفر" في الصينية 差旅应享待遇
- "استحقاق الطفل" في الصينية 子女养恤金
- "استحقاق كامل" في الصينية 完全的应计制
- "استحقاق للدفع" في الصينية 养恤金领取人 给付中的养恤金
- "استحقاق؛ بدل" في الصينية 津贴 福利 补助金
- "رقاقة في" في الصينية v晶片
- "استرطاب" في الصينية 潮解
- "استرضى" في الصينية 安 安抚 平伏 平复 平定 抚绥 绥 绥靖 解劝 解和 讨平 调停 达成协议 靖
أمثلة
- إقامة علاقة استرقاق (المادة 418)
建立奴役关系 (第418条) - المؤسسة الدولية لمناهضة استرقاق اللاجئين؛
反对难民奴役国际。 - ولم يتسن قط استرقاق العقل في منطقة البحر الكاريبي.
在加勒比,思想从未被奴化。 - دراسة مسألة استرقاق المنحدرين من أصل أفريقي ونتائجه؛
研究非洲人后裔奴隶制及其影响; - وأفيد عن استرقاق بعض النساء أيضا(100).
另据报告,有些妇女被作为性奴隶关押。 - إطار قانوني دولي مناسب لمكافحة استرقاق الطفل
四. 有关禁止奴役儿童的国际法律框架 - ولا يجوز استرقاق أحد " .
任何人都不得被奴役 " 。 - كما لا يجوز استرقاق أي شخص
同样,任何人都不应遭受奴役或处于奴隶地位。 - طبيعة وأثر استرقاق الأطفال على التمتع بحقوقهم
六. 奴役儿童的性质及对儿童享有其权利的影响 - الاستراتيجيات الرئيسية لمعالجة استرقاق الطفل في قطاع المناجم والمحاجر
九. 解决采矿和采石业奴役儿童问题的关键战略