استفاد في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 使更好
- 修改
- 修正
- 利用
- 变好
- 增进
- 提高
- 改善
- 改正
- 改良
- 改进
- 获利
- 赚钱
- 赢利
- "استفاق" في الصينية 唤醒 醒 醒来
- "إستفاده" في الصينية 助益 收获 补益
- "اتفاق استعداد ائتماني" في الصينية 备用安排
- "استفادة غير مباشرة" في الصينية 替代使用
- "حق الاستفادة من المياه" في الصينية 水权
- "معامل الاستفادة" في الصينية 利用系数
- "تقنيات تحسين نسبة الاستفادة" في الصينية 扩增技术
- "البلد المانح الرئيسي الذي لا يستفاد منه استفادة كاملة" في الصينية 利用不足的重要捐助国
- "استفان زابو" في الصينية 沙宝·伊斯特凡
- "تفاعل استبدال" في الصينية 取代反应
- "استنفاد" في الصينية 抽空 耗尽 耗竭
- "تفادى" في الصينية 免除 回避 妨碍 禁止 躲开 躲避 远离 避免 避开 防止 阻止 阻碍
- "تفادي" في الصينية 免 打跑 攮 躲避
- "الاستفادة من ثمرة التبادلات التجارية" في الصينية 从交易而来的权利
- "الصندوق الاستئماني للدروس المستفادة" في الصينية 总结经验信托基金 政府和组织支助维持和平行动部总结经验股信托基金
- "اتفاق بشأن إجراءات منح تراخيص الاستيراد" في الصينية 进口许可证手续协定
- "اتفاقية بشأن عقود استخدام صيادي الأسماك" في الصينية 渔民协议条款公约
- "الحلقة الدراسية عن الدروس المستفادة" في الصينية 总结经验讨论会
- "حلقة دراسية شاملة عن الدروس المستفادة من" في الصينية 总结经验综合讨论会
- "اتفاق تنقيب؛ اتفاق استكشاف" في الصينية 勘探合同
- "إِسْتفاد" في الصينية 获利 赚钱 赢利
- "اِسْتفاد" في الصينية 获利 赚钱 赢利
- "يتفادى" في الصينية 规避 躲躲闪闪 躲闪 闪身 闪躲 闪过
- "استغوار" في الصينية 洞穴学
- "استغلال وانتهاك جنسيان" في الصينية 性剥削和性虐待
أمثلة
- وقد استفاد بلدي من هذا البرنامج.
我国就是该方案的受益者。 - وقد استفاد البرنامج من سنوات التحضير المتعددة.
该方案已经准备了好几年。 - وقد استفاد من هذا البرنامج أكثر من 50 شخصا.
现已有50多人受益。 - وقد استفاد منها المتمردون بالفعل لوقف المفاوضات.
此外,叛军已趁机中止谈判。 - (انت من استفاد من هذا الأمر يا (غاي
你是唯一的[荻获]利者 盖伊 - اشعر وانه قد استفاد مني وانا فعلت ما امرت به
我纯粹是按照他说的去做 - استفاد إعداد إطار التعاون الحالي من عمليتي استعراض رئيسيتين.
三. 过去合作的结果和经验 - وبالفعل استفاد عدد من الدول من ذلك التمويل.
若干国家已经利用这一资助。 - وقد استفاد هذا القطاع أساساً من صناعة الألبسة.
这一部门主要受益于服装业。 - وقد استفاد كثير من النساء بالقانون الجديد.
许多妇女已经利用了新的法案。