اغتنم في الصينية
"اغتنم" أمثلة على
أمثلة
- اريد ان اغتنم هذه الفرصة لا
我想[藉借]此机会 - واود ان اغتنم هذه الفرصة
我也想借此机会 - اغتنم الفرصة أو افقدها للأبد
不见不散 - إﻻ أن عدداً قليﻻً من المؤسسات فقط اغتنم فرصة اﻻستفادة من هذا البرنامج.
可是只有少数学院利用了这个方案。 - وقد اغتنم فرصة هذه الزيارات إلى جنيف فأجرى مشاورات مع اﻷمانة.
他还利用访问日内瓦之便和秘书处进行磋商。 - وقد اغتنم المقرر الخاص الفرصة للاجتماع بالمسؤولين المدرجة أسماؤهم في المرفق الثاني.
特别报告员借此机会会晤了附件二所列的官员。 - وقد اغتنم هذه الفرصة لتقديم تقرير مفصل عن الحالات إلى اللجنة.
他借此机会向委员会提供了一份案件的详细报告。 - قبل ثلاثة أعوام، اغتنم الشعب الأفغاني الفرصة لإنهاء عقدين من الحرب الأهلية.
三年前，阿富汗人民抓住机会结束了二十年内战。 - وأود أن اغتنم هذه الفرصة لأتمنى لــه كل النجاح في مساعيه القادمة.
请允许我借此机会祝贺他今后工作取得圆满成功。 - كما أود أن اغتنم هذه الفرصة لأرحب بالزملاء الجدد في المؤتمر.
此外，我还愿利用这次机会欢迎我们裁谈会的新同事。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5
جوال إصدار