اقتران في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 合取
- "اقتراض" في الصينية 借入 借款
- "اقتران (حاسوب)" في الصينية 耦合性(计算机科学)
- "اقتران بكتيري" في الصينية 接合
- "اقتران صبغي" في الصينية 联会
- "اقتران غذائي" في الصينية 食物搭配学
- "اقتران غير شرعي" في الصينية 习俗婚姻 习惯婚姻 习惯法婚姻 同居 自愿结合
- "اقتران كوكبي" في الصينية 朔望
- "اقتران؛ التحام" في الصينية 到位
- "بوابة اقتران" في الصينية 与门
- "يوم اقتراني" في الصينية 会合日
- "اقتراض عام" في الصينية 公共借款
- "اقتراع سري" في الصينية 不记名投票 无记名投票 秘密投票
- "محل اقتراع" في الصينية 投票站
- "اقتران أمان (sa) بسيط" في الصينية 软件 sa
- "اقتران (علم الفلك)" في الصينية 合(天体位置)
- "اقتران بجهة اتصال" في الصينية 关联联系人
- "اقتران ثنائي خطي" في الصينية 双线性映射
- "اقتران متعدد الخطية" في الصينية 多重线性映射
- "الاقتران العظيم" في الصينية 大合相
- "الاقتران المدني" في الصينية 法定结合
- "بوابة اقتران سالبة" في الصينية 与非门
- "تصنيف:اقتراح ثانوي" في الصينية 程序动议
- "تصنيف:فطريات اقترانية" في الصينية 接合菌门
- "جهاز اقتران الشحنة" في الصينية 感光耦合元件
- "اقتراع مُغرض" في الصينية 推式民意测验
- "اقتراع غيابي" في الصينية 缺席投票
أمثلة
- ؟ أنت قلت اقتران مكموم
你说了「量子耦合」 - وقد يكون اقتران من عدم الاستقرار بالأسلحة النووية قاتلاً.
核武器如果不严加掌握会是致命的。 - وتسبب اقتران هذه العوامل في حدوث بعض التأخير.
这些因素合在一起,导致了一些延误。 - تدخل النساء في علاقات اقتران قائمة بحكم الواقع لأسباب مختلفة.
妇女因各种原因缔结事实结合关系。 - وينص العقد الاجتماعي على اقتران السلطة والحقوق ببعض المسؤوليات.
社会契约规定:权力和权利意味着责任。 - وأية حالة اقتران ناجمة عن استعمال الخديعة أو القوة تعتبر غير مشروعة.
欺骗性和强制性的联姻是非法的。 - ويؤدي اقتران انخفاض الخصوبة بزيادة طول العمر إلى شيوخة السكان.
生育率下降加上寿命延长导致人口老龄化。 - ولاحظوا أيضاً اقتران الأزمة الاقتصادية بإعادة ظهور العنصرية.
他们还指出,经济危机与恐怖主义的复苏有关。 - تاريخياً، عند اقتران "المشتري" و"زحل"،
是这样的,哈里,在历史上 每[当带]木星和土星相连接时 - ٤٩ في اقتران غير شرعي.
在所有15与49岁之间的妇女中,55%过着婚姻生活。