简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

البنجابية في الصينية

يبدو
"البنجابية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 旁遮普文
  • 旁遮普语
أمثلة
  • انت تتكلم باللغة البنجابية بطلاقة
    你的旁遮普语说得很流利!
  • اين تعلمت الكلام باللغة البنجابية لتتكلم بهذه الطلاقة
    你从哪里学的, 你的旁遮普语说得这么流利!
  • ويتحدث سكان باكستان بعدد من اللغات الإقليمية أيضاً من بينها البنجابية والسِّند ية والسرايكية والباشتو والبلوشية والهندكو والبراهوية.
    还使用一些方言，包括旁遮普语、信德语、西莱基语、普什图语、俾路支语、印地语和布拉灰语。
  • وقد عُزيت حالات الاختفاء هذه إلى الجيش الهندي وشرطة البنجاب وقوات أمن الحدود، وقوة المهمات الخاصة، ومجموعة مشتركة من الشرطة البنجابية وفرقة العمليات الخاصة.
    这些失踪被归咎于印度军队、旁遮普警察、边防保安部队、特殊任务队和旁遮普警察与特别行动组组成的联合小组。
  • وفي نيوساوث ويلز قامت لجنة العلاقات المجتمعية بإنشاء خط ساخن بلغتين يعمل ليل نهار وقد بدأ تشغيل هذا الخط بالعربية أولاً ثم باللغة البنجابية إثر قيام صحيفة بنشر صورة على الصفحة الأمامية تبين أحد أفراد طائفة السيخ محتجزاً في نيويورك بدعوى أن ذلك الاحتجاز حدث فيما يتصل بالهجمات التي وقعت.
    在新南威尔士，社区关系委员会设立了24小时双语热线 -- -- 起先仅限于阿拉伯语，在一家小报的头版刊登了一位由于据称与袭击事件有牵连而在纽约被拘留的锡克族人的照片之后，又增加了旁遮普语。