الصاميون في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 萨米族人
- "مجلس الصاميين" في الصينية 萨米理事会
- "برنامج العمل الإسلامي ضد العدو الصهيوني" في الصينية 伊斯兰反对犹太复国主义敌人行动计划
- "اليوم العالمي للعلم لصالح السلام والتنمية" في الصينية 世界和平与发展科学日
- "تصنيف:فيتناميون مغتربون في الصين" في الصينية 在中国的越南人
- "تصنيف:مصارعون كاميرونيون" في الصينية 喀麦隆角力运动员
- "قائمة تصاميم حمالات الصدر" في الصينية 胸罩款式列表
- "ويليام الصامت" في الصينية 威廉一世(奥兰治)
- "برنامج تنمية أسواق الصادرات" في الصينية 出口市场发展方案
- "حاميون" في الصينية 含米特人种
- "ساميون" في الصينية 闪米特人
- "الوضع الصامت" في الصينية 安静模式
- "البرنامج العالمي لإدارة مياه الصابورة" في الصينية 全球压载水管理方案
- "الصاروخ ميلان" في الصينية 米兰反坦克[飞飞]弹
- "مياه الصابورة" في الصينية 压载水
- "البرنامج المشترك بين منظمة الصحة العالمية واليونيسيف لرصد خدمات المياه والصرف الصحي" في الصينية 卫生组织/儿童基金会供水和环境卫生部门联合监测方案
- "جاي و بوب الصامت" في الصينية 杰与沉默鲍勃
- "طيور الصاعقة" في الصينية 美国空军雷鸟飞行表演队
- "صلصال" في الصينية 黏土
- "لصالح" في الصينية 充其量 顶多
- "البرنامج العالمي للإحصاءات الصناعية" في الصينية 世界工业统计方案
- "أوبرا الصابون" في الصينية 电视剧 肥皂剧
- "شجرة الصابون" في الصينية 无患子属
- "موزع الصابون" في الصينية 给皂机
- "الصالح صلاح الدين حاجي" في الصينية 阿尔-萨里赫哈贾吉
- "الصالة الفخرية للروك آند رول" في الصينية 摇滚名人堂
أمثلة
- 225- الصاميون هم الشعب الأصلي للنرويج.
萨米族人是挪威的土着人。 - ويُدرَس التلاميذ الصاميون باللغة الصامية في معظم الأحيان.
大多数萨米学生的授课语文为萨米语。 - ويليه الصاميون الذين يشكلون بقية الرعاة مع بعض الروس والأوكرانيين أيضا.
其余为萨米人,还有一些俄罗斯和乌克兰牧民。 - ويحصل الفنانون الصاميون أيضاً على أموال مخصصة تُمنح لهم في شكل بدلات.
专拨基金还分配给对于萨姆族艺术家的定期津贴。 - ويتمتع المدرسون الصاميون الشماليون بوضع جيد، وجميعهم مدرسون مؤهلون.
北萨米语教师的情况良好;所有教师都是合格的授课老师。 - فلقد أنشأ الصاميون برلماناً خاصاً بهم، وأسندت إليه سلطات محددة لكنها محدودة.
Saami人有自己的议会,该议会享有特殊但有限的权力。 - وفي فنلندا، يحظى الصاميون الإسكولت برعاية خاصة منذ أواخر الأربعينيات.
在芬兰,斯科尔特萨米人自1940年以来就一直受到特别重视。 - ويتحمل الصاميون أيضاً مسؤوليات إدارية ويستخدمون صكوكاً سياساتية في مجالات معينة.
萨米议会还担负着行政责任,并运用某些特定领域的政策举措。 - ورغم أن مسألة حقوق الأرض لم تسوَّ بعد، يتمتع الصاميون باستقلال ذاتي ثقافي متين.
虽然有关土地权利的问题还未解决,Saami人享有强烈的文化自治。
كلمات ذات صلة
"الصاروخ ميلان" بالانجليزي, "الصاروخ واي جيه-18" بالانجليزي, "الصافي (نجم)" بالانجليزي, "الصالة الفخرية للروك آند رول" بالانجليزي, "الصالح صلاح الدين حاجي" بالانجليزي, "الصبي أ (فيلم)" بالانجليزي, "الصبي الوسيم في البيت المجاور (مسلسل)" بالانجليزي, "الصبي في البيجامة المخططة (فيلم)" بالانجليزي, "الصبي والوحش" بالانجليزي,