المساليت في الصينية

• 马撒利特人
• 马萨利特人

• "المسار الفعلي" في الصينية    实体路径
• "المسح الساتلي" في الصينية    卫星测量
• "تحليل المسار" في الصينية    航迹分析
• "تقليص المساحة" في الصينية    缩小雷区
• "المسار" في الصينية    方面
• "مسار المسح" في الصينية    测量线
• "تساليت" في الصينية    泰萨利
• "ميتالورجيا المساحيق" في الصينية    粉末冶金
• "المسلي" في الصينية    炼制牛油
• "دليل المسافر إلى المجرة" في الصينية    银河系漫游指南(小说)
• "أمراض المسالك البولية" في الصينية    尿道病  尿道阻塞  泌尿疾病  肾盂炎  膀胱疾病
• "يتبرأ من المسؤولية" في الصينية    否认责任
• "يتحمل المسؤولية" في الصينية    代人受过
• "المسؤولية الأساسية" في الصينية    主要责任
• "المساعدة التشغيلية" في الصينية    业务援助
• "تحليل المسار البيئي" في الصينية    软道路分析
• "تحليل المسار الحرج" في الصينية    路径分析
• "تصنيف:المثلية في النمسا" في الصينية    奥地利lgbt
• "دليل المساحة الورقية" في الصينية    叶面积指数
• "زواج المثليين في النمسا" في الصينية    奥地利同性婚姻
• "غلاف المساعدة الدولية" في الصينية    国际援助封套
• "مساعد المدير الإقليمي" في الصينية    区域主任助理
• "مساعد مالي" في الصينية    财务助理
• "المساءلة" في الصينية    问责制
• "المسالك والممالك (ابن خرداذبة)" في الصينية    道里邦国志
• "المساكين (رواية)" في الصينية    穷人(小说)

• وجاء معظم المتمردين من قبيلة الفور وقبيلة المساليت وقبيلة الزغاوة.
  大部分叛军出自富尔、马萨利特和扎格哈瓦部族。
• مجموعة الـ 19 دائرة قبيلة الفور وربما المساليت
  Fur部落对象群体，可能还有Masalit部落对象群体
• ووقّع زعماء قبيلة المساليت وقبيلة الفلاتة اتفاقا لوقف إطلاق النار.
  Masalit 部落 和Fallata 部落的头领们签署了一项停火协定。
• في فرشانا، إنصبّ التركيز على تقييم سبب وأصل تحرّكات السكان المساليت في بوروتا.
  在法沙纳，着重评估了玛萨利特人在博罗塔地区境内流动的原因和起源。
• وفي فرشانا انصّب التركيز على تقييم أسباب وأصول تحرّكات السكان من المساليت إلى بوروسا.
  在法沙纳，着重评估了玛萨利特人在博罗塔地区境内流动的原因和起源。
• ومنذ فترة أقرب، يقال إن الحكومة اتهمت المساليت بالتعاون مع الجيش الشعبي لتحرير السودان ومع مجموعات معارضة أخرى.
  据报道,政府最近指控马萨利特人同苏丹人民解放军和其他反对团体进行勾结。
• 310- ويتضح من المواد التي تم جمعها أن غالبية القرى التي تعرضت للتدمير أو الضرر تنتمي إما لقبائل المساليت أو الزغاوة أو الفور، أو غيرها من القبائل الأفريقية.
  从收集到的材料看，显然大多数被摧毁或破坏的村庄属于马萨利特、扎格哈瓦和富尔部落或其他非洲部落。
• وبالإضافة إلى قبيلة الزغاوة، التقت البعثة أيضاً بأفراد من قبائل المساليت والتاما والإيرينجا والفور والميدوب.
  除了Zaghawa部落以外，该特派团还向Masaalit、Tama、Erenga、Fur和Midop部落的难民了解了情况。
• وبالمثل، وفي جنوب دارفور، قامت ميليشيات من فصيل قبيلة " القِمِر " بعمليات اعتقال تعسفي استهدفت رجالاً من قبيلة " المساليت " يُشتبه في أن بعضهم يدعمون إحدى الجماعات المتمردة في أم بريدا.
  同样在达尔富尔南部，Gimir集团的民兵任意逮捕Massalit人，怀疑他们中有人支持Umbreida的反叛团体。
• وأثمر تدخل العملية أيضا عن مؤشرات إيجابية تفيد بالرغبة في التفاوض بشأن النزاع بين مجتمع المساليت المحلي والسكان الرُحّل المحليين في مستريْ (على بعد 40 كيلومترا غرب الجنينة، غرب دارفور).
  达尔富尔混合行动的参与也带来了玛萨利特人同马斯特里(西达尔富尔州杰奈纳以西40公里)当地牧民愿意谈判解决冲突的积极迹象。