简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

المكنز في الصينية

يبدو
"المكنز" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 叙词表
أمثلة
  • شبكة نظام الأمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية - قاعدة البيانات على الشبكة، بما في ذلك الملفات الببليوغرافية، وملفات الوقائع، وملفات إسناد الأسماء وملفات المكنز بست لغات؛
    w. UNBISnet（书目信息系统网） -- -- 网上数据库，包括书目、情况说明、权威意见以及六种语文词汇等不同文件；
  • شبكة نظام الأمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية - قاعدة البيانات على الشبكة، بما في ذلك الملفات الببليوغرافية، وملفات الوقائع، وملفات إسناد الأسماء وملفات المكنز بست لغات؛
    x. UNBISnet(书目信息系统网) -- -- 网上数据库，包括书目、情况说明、权威意见以及六种语文词汇等不同文件；
  • وأقامت مكتبة داغ همرشولد جهات وصل مع المكنز في المكاتب خارج المقر لتشجيع الموظفين على المشاركة في تطوير المكنز وضمان أن تظل المصطلحات وثيقة الصلة بالمستعملين.
    达格·哈马舍尔德图书馆已为那些远离总部的办事处建立了术语词库协调中心，鼓励其工作人员参与术语词库的发展工作并确保这些术语对使用者来说适切相关。
  • وأقامت مكتبة داغ همرشولد جهات وصل مع المكنز في المكاتب خارج المقر لتشجيع الموظفين على المشاركة في تطوير المكنز وضمان أن تظل المصطلحات وثيقة الصلة بالمستعملين.
    达格·哈马舍尔德图书馆已为那些远离总部的办事处建立了术语词库协调中心，鼓励其工作人员参与术语词库的发展工作并确保这些术语对使用者来说适切相关。
  • وهذا المكنز متعدد التخصصات من حيث نطاقه، ويعكس مجالات الاهتمام الواسعة للمنظمة. ويضم المصطلحات المستخدمة في التحليل المواضيعي للوثائق وسواها من المواد ذات الصلة ببرامج الأمم المتحدة وأنشطتها (ما يزيد على 000 7 مصطلح مفضل).
    该术语词库范围涉及多种学科，反映了联合国关注的各种问题，载列了联合国方案和活动相关文件和其他材料的专题分析中使用的术语（7 000多条优先采用的术语)。