الهزال في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 消瘦
- 营养不良
- 营养障碍
- "هزال عام" في الصينية 营养消瘦症 营养缺乏性消瘦
- "الإصابة بالهزال" في الصينية 无营养化
- "مرض الهزال المزمن" في الصينية 慢性消耗病
- "متلازمة الهزال" في الصينية 恶病体质
- "تصنيف:شعب الهزارا" في الصينية 哈扎拉族
- "الهزات الأرضية المنذرة" في الصينية 前震
- "جهاز استشعار الهزات الأرضية" في الصينية 地震传感器
- "زاله" في الصينية 萨勒河
- "زلزال؛ هزة أرضية" في الصينية 地震
- "مهزات الأشجار" في الصينية 水果抖落器
- "هزار أزرق الزور" في الصينية 蓝点颏
- "هزال تدريجي" في الصينية 消瘦症
- "شبكة البحر الأبيض المتوسط لتقليل مخاطر الهزات الأرضية" في الصينية 地中海减少地震危险网
- "كتب الرسوم الهزلية" في الصينية 小人书 连环画
- "كالبة (زاله)" في الصينية 萨勒河畔卡尔伯
- "الاستهزاء بالقانون" في الصينية 藐视法律
- "توسل بالاستهزاء" في الصينية 诉诸荒谬
- "المسلسل الهزلي المتحرك" في الصينية 动画情景喜剧
- "مسلسلات الرسوم الهزلية" في الصينية 小人书 连环画
- "الغزال الهندي" في الصينية 印度瞪羚
- "هزار" في الصينية 夜莺
- "هزارة" في الصينية 哈扎拉人 哈扎拉族
- "متوالية هزات أرضية ضعيفة" في الصينية 地震序列 地震群
- "نايف هزازي (لاعب كرة قدم مواليد 1988)" في الصينية 纳伊夫·哈紮齐
- "الهروب وتفادي الأسر" في الصينية 脱险
- "الهضاب" في الصينية 高原 高地
أمثلة
- وبدا على الثﻻثة جميعاً الهزال وطلبوا عﻻجاً طبياً.
三人都显得衰弱,需要医疗。 - المستويات السنوات الهزال (الوزن بالنسبة للطول في المائة)
极度消瘦(体重-身高,%) - يحول الغبار الذهبي من الهزال إلى الصخب.
它可以让金色仙尘从涓流变成海咆哮 - من الهزال إلى الصخب.
涓流变成海咆哮 - وشيوع الهزال كان أكثر قليلاً بين الأولاد عنه بين البنات.
男孩消瘦的情况略多于女孩的情况。 - الهزال هو انخفاض الوزن بالنسبة إلى طول الطفل.
如果儿童体重相对于身高来说偏轻,那么就为消瘦。 - وظلت الشركات تعلن أرباحا بالغة الهزال وتعيد تقييم أرباحها المتوقعة لتهبط بمعدلاتها هبوطا حادا.
公司报告的收益持续不佳,预期收益大幅下调。 - ومع ذلك، فإن انتشار حاﻻت الهزال يشهد أدنى معدﻻته لدى أطفال قطاع المزارع الكبرى.
然而,种植场部门的儿童所显示出的消耗性疾病普发率却最低。 - وتوازي تقريبا نسبة الأطفال دون الخامسة الذين يعانون الهزال النسبة الإقليمية البالغة 10 في المائة(14).
5岁以下儿童的消瘦比率与区域平均数差不多一样(10%)。 - وعلى الصعيد الوطني، ارتفعت نسبة التّقزم ونسبة الهزال إلى 25 في المائة و 11.5 في المائة على التوالي.
全国的发育障碍和消瘦比例分别上升至 25%和11.5%。