انتدب في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 委托
- 委派
- 指定
- 指派
- "منتدب" في الصينية 外派
- "انتداب" في الصينية 借调 国际联盟托管地 外派
- "اِنْتدب" في الصينية 委任统治
- "تدبر" في الصينية 体验 偶然看见 偶然遇见 参观 感受 检查 游览 相遇 看 看见 睇 碰到 细查 经历 经验 见 见到 视察 访问 调查 遇见
- "تدبّر" في الصينية 仔细考虑 冥思苦想 思索 思考 想 沉思 细想 考虑 默想
- "ضابط عسكري منتدب" في الصينية 长期借调军官
- "منتدب (إلى مكتب إقليمي" في الصينية 派往外地
- "بدل انتداب" في الصينية 派任津贴
- "وانتد (فيلم)" في الصينية 刺客联盟
- "أتلانتس دبي" في الصينية 棕榈岛亚特兰蒂斯酒店
- "أدب فانتازي" في الصينية 奇幻文学
- "غرانت ليدبيتر" في الصينية 格兰特·利德比特
- "فيرجيني دبانت" في الصينية 维吉妮·德庞特
- "انتداب السماء" في الصينية 天命
- "انتداب مؤقت" في الصينية 临时派任
- "منتدى روماني" في الصينية 古罗马广场
- "منحة الانتداب" في الصينية 派任津贴
- "أنتوني دبليو انجلاند" في الصينية 安东尼·英格兰
- "تدبير بديل" في الصينية 替代措施
- "تدبير داعم" في الصينية 支持措施
- "تدبير دعم" في الصينية 支持措施
- "تدبير محدد" في الصينية 具体措施
- "تدبير مضاد" في الصينية 反措施 对抗措施 对策 抵制措施
- "تدبير معطّل" في الصينية 致残措施
- "انتداب البحار الجنوبية" في الصينية 南洋诸岛
أمثلة
- ومثَّل مقدم البلاغ محام انتدب للمساعدة القضائية.
代表撰文人的是一位法律援助律师。 - وبعد ذلك انتدب محام لمقدم البﻻغ بموجب إجراءات المساعدة القضائية.
然后,给提交人指派了一名法律援助律师。 - 70- وقد انتدب المكتب المعني بحماية الدستور للتحقيق في المسابقة والكتاب.
宪法保护局奉命就这次比赛和该书进行调查。 - ' ٢ ' أن يكون الفرد قد انتدب للعمل في مركز عمل ثانٍ أو تالٍ.
㈡ 此人被派往第二个或其后一个工作地点。 - ' ٢` أن يكون الموظف قد انتدب للعمل في مركز عمل ثان أو تال.
㈡ 工作人员被派往第二个或其后一个工作地点。 - `2 ' أن يكون الموظف قد انتدب للعمل في مركز عمل ثان أو تال.
㈡ 个别人员被派往第二个或其后一个工作地点。 - ' ٢ ' أن يكون الموظف قد انتدب للعمل في مركز عمل ثان أو تال.
㈡ 工作人员被派往第二个或其后一个工作地点。 - وفي عام 2011، انتدب 500 7 متطوع من متطوعي الأمم المتحدة.
2011年,约有7 500名联合国志愿人员被分派任务。 - فمثﻻ انتدب الصندوق موظفا متقدما لدى مكتب المجموعة اﻹنمائية لﻷمم المتحدة.
例如,人口基金已借调一名高级工作人员到联合国发展组办公室。