انفراج في الصينية

• 缓和

• "انفراج دولي" في الصينية    缓和政策
• "حالة لا انفراج عسكري" في الصينية    军事僵局
• "خوانفران" في الصينية    胡安·弗朗西斯科·托雷斯
• "إعلان تعميق وتدعيم الانفراج الدولي" في الصينية    加深和巩固国际缓和宣言
• "المؤتمر الدولي لنزع السلاح والانفراج" في الصينية    国际裁军与缓和会议
• "انفرج" في الصينية    展开  散开  铺开
• "حبس انفرادي" في الصينية    单独禁闭  禁止与外界接触的羁押  隔离监禁
• "عمل انفرادي" في الصينية    单方面行为
• "فرانزينفيست" في الصينية    福尔泰扎
• "كونفرانسو (أين)" في الصينية    孔夫朗松
• "كيب كانفرال" في الصينية    卡纳维拉尔角(佛罗里达州)
• "منفرات" في الصينية    害虫驱避剂  植物驱避剂  驱避剂
• "جيانفرانكو زولا" في الصينية    吉安弗兰科·佐拉
• "انفلاج؛ فلج" في الصينية    土地突然转位
• "عرق فراج" في الصينية    埃尔格费拉迪
• "فراجبا" في الصينية    沃罗日巴
• "تدابير قسرية انفرادية" في الصينية    单方面胁迫性措施
• "تصنيف:انفجارات في فرنسا" في الصينية    法国爆炸案
• "فرانكلينفيل (نيويورك)" في الصينية    富兰克林维尔
• "نفل فراولي" في الصينية    草莓车轴草
• "فانفريد" في الصينية    万弗里德
• "إعلان انفرادي بعدم الاعتداء" في الصينية    单方面不侵犯宣言
• "جيانفرانكو ليونتشيني" في الصينية    詹弗兰科·莱翁奇尼
• "خفض من جانب واحد؛ خفض انفرادي" في الصينية    单方面裁减
• "انفجر" في الصينية    冲  分开  分离  揭发  揭露  散开  断绝  暴露  泄露  炸破  爆裂  破开  破裂  脱离  透露  遁道  闯  露出
• "انفجاري" في الصينية    爆炸材料  爆炸物

• انفراج جديد في كَلامنا مع بعضنا البعض لأننا ما كُنّاش منفتحينَ
  我们要互相坦白 因为我们不够坦白
• ولذا، فتوافر الأرصدة غير المنفقة سيساعد على انفراج أزمة الموارد.
  有未用余额将有助于缓解这种资源困难。
• ويمكن أن يوجد انفراج فضي أمام تلك الطبقة المستضعفة على نطاق العالم.
  但是，对这些全球的底层人，可以出现一种光亮。
• وكان هذا بمثابة انفراج حقيقي بعد 12 سنة من الجمود داخل المؤتمر.
  这是在本会议12年的僵局之后一个真正意义上的突破。
• ومن بين أمور أخرى يمكن أن تعطي هذه الأنشطة انطباعاً بقرب انفراج الأزمة.
  除其他外，这些活动将产生这样的印象：好日子即将来临。
• واعتبرت اللجنة نتائج هذه اﻻتفاق بمثابة انفراج مهم في الجهود المبذولة ﻻستئناف عملية السﻻم.
  委员会认为这项协议是重新起动和平进程的一个重要突破。
• وقد ساعدت تدخلات شرطة البعثة ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين على انفراج الوضع.
  科索沃特派团警察和难民专员办事处的干预帮助化解了问题。
• كما تحقق انفراج رئيسي من حيث تحسين الحصول على تمويل من مرفق البيئة العالمية.
  另外，在改进对环境基金供资渠道的利用方面已取得重大突破。