بريمورسك في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 普里莫尔斯克
- "بريمورسكو-أختارسك" في الصينية 滨海阿赫塔尔斯克
- "بريمورسكي كراي" في الصينية 滨海边疆区
- "فوكينو (بريمورسكي كراي)" في الصينية 福基诺(滨海[边辺]疆区)
- "تصنيف:أشخاص من بريمورسكي كراي" في الصينية 滨海[边辺]疆区人
- "تصنيف:أنهار بريمورسكي كراي" في الصينية 滨海边疆区河流
- "تصنيف:بحيرات بريمورسكي كراي" في الصينية 滨海边疆区湖泊
- "تصنيف:مدن بريمورسكي كراي" في الصينية 滨海边疆区聚居地
- "مقاطعة بريموريه-غورسكي كوتار" في الصينية 滨海和山区县
- "تصنيف:جغرافيا بريمورسكي كراي" في الصينية 滨海[边辺]疆区地理
- "تصنيف:مبان ومنشآت في بريمورسكي كراي" في الصينية 滨海边疆区建筑物
- "تصنيف:مدن وبلدات في بريمورسكي كراي" في الصينية 滨海边疆区城市
- "أمورسك" في الصينية 阿穆尔斯克
- "اسكود تيموري" في الصينية 帝汶埃斯库多
- "كومودو سايبرسكيورتي" في الصينية 科摩多集团
- "مورسكيون" في الصينية 摩里斯科人
- "برسيمون" في الصينية 柿 柿子
- "ريمسكي كورساكوف" في الصينية 尼古拉·里姆斯基-科萨科夫
- "ديمورست" في الصينية 德莫雷斯特(乔治亚州)
- "كاسبرسكي إنترنت سكيوريتي" في الصينية 卡巴斯基安全软体
- "تشورنومورسك" في الصينية 切尔诺莫斯克
- "فريمونت (نبراسكا)" في الصينية 弗里蒙特(内布拉斯加州)
- "جيم وينورسكي" في الصينية 吉姆·怀诺斯基
- "بيلومورسك" في الصينية 白海城
- "سفيرومورسك" في الصينية 北莫尔斯克
- "بريمو ليفي" في الصينية 普里莫·莱维
- "بريمهار" في الصينية 普里姆加尔(艾奥瓦州)
أمثلة
- من بيرو إلى بريمورسك
Pero Etseri 至 Primorsk - وأجرت البعثة متابعة لتقارير جورجيا تفيد بأنه يجري إنشاء قاعدة عسكرية روسية قرب بلدة بريمورسك في منطقة الحد من الأسلحة، بيد أنه لم يلاحَظ أي دليل على ذلك.
联格观察团追查了格鲁吉亚报告的一个情况,即武器限制区内的普里莫尔斯克镇附近正在兴建一个俄罗斯军用基地,但没有发现有关证据。 - وعلى سبيل المثال، فإن أكثر من 50 في المائة من مبيعات شركات " لوك أويل " و " نوفاشيب " و " روسال " و " بريمورسك للنقل البحري " و " ميشيل " في عام 2003 قد جاءت من مبيعات خارجية (الجدول 5).
例如,2003年卢克石油公司、新罗西斯克船运、俄罗斯铝业公司、普里莫尔斯科船运公司和车里雅宾斯克钢铁公司(Mechel)50%多的销售额来自国外(表5)。 - وللشركات عبر الوطنية الروسية في مجال صناعة النقل " نوفوشيب " (Novoship) وشركة " بريمورسك للنقل البحري " (Primorsk Shipping Corporation) وشركة الشرق الأقصى للنقل البحري (Far Eastern Shipping Co.) لديها وجود ملحوظ بالخارج كما أن نصيباً كبيراً من أصولها وإيراداتها يتأتى من الخارج (الأونكتاد، 2004،
运输行业的俄罗斯跨国公司(新罗西斯克船运公司、普里莫尔斯科船运公司、远东海洋轮船公司)具有引人注目的国外业务,它们相当大一部分的资产和营业收入来自海外(UNCTAD, 2004,P.317。 )