بعلبك في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 巴勒贝克
- "قضاء بعلبك" في الصينية 巴勒贝克县
- "محافظة بعلبك الهرمل" في الصينية 巴勒贝克-希尔米勒省
- "أبرشية بعلبك للروم الملكيين الكاثوليك" في الصينية 默基特希腊礼天主教巴勒贝克[总怼]教区
- "شبكة المعلومات المتعلقة بالزراعة البعلية" في الصينية 旱作农业信息网
- "أبرشية بعلبك - دير الأحمر الكاثوليكية المارونية" في الصينية 马龙尼礼天主教巴勒贝克教区
- "برنامج التنمية الريفية المتكاملة لمنطقة بعلبك - الهرمل" في الصينية 巴勒贝克-赫迈勒农村综合发展方案
- "بعل" في الصينية 丈夫 巴力
- "الشبكة العالمية للتعلم من بعد" في الصينية 全球发展学习网
- "معالج تثبيت طابعة على الشبكة" في الصينية 网络打印机安装向导
- "بعوضة الإيدس البوبكتوس" في الصينية 白纹伊蚊
- "تصنيف:علم البكتيريا" في الصينية 细菌学
- "ألبكة" في الصينية 羊驼
- "البكر" في الصينية 初孕妇
- "طبعة مبكرة" في الصينية 新闻超感应
- "حنبعل" في الصينية 汉尼拔
- "طبع على" في الصينية 减少 削减 浓缩 精简 缩短 降低
- "عجل بعل" في الصينية 阿戈黎波
- "شبكة المعلومات المتعلقة بعمليات ما بعد الحصاد" في الصينية 收获后工作信息网
- "غلق الباب على أصبعه" في الصينية 关 关上 关闭 闭
- "التقسيم الى مربعات شبكية للبيانات" في الصينية 画数据格网
- "شبكة التعليم من بعد التابعة لجامعة جزر الهند الغربية" في الصينية 西印度群岛大学远距离电讯教育网
- "ملف السكان التابع لشبكة المعلومات الببليوغرافية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太经社会文献信息系统/人口卷
- "بعل آمون" في الصينية 巴力 巴耳·哈蒙
- "بعل زبوب" في الصينية 巴力西卜
- "بعل فغور" في الصينية 贝尔芬格
- "بعل شيم توف" في الصينية 巴尔·谢姆·托夫
أمثلة
- ضواحي بيروت بعلبك والهرمل
贝鲁特 郊外 - البنــك الــدولــي برنامج التنمية الريفية المتكاملة لقضائي بعلبك الهرمل
Baalbek及Harmel地区农村全面发展计划 - خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق كفركلا، حلقت فوق بعلبك ورياق.
以色列敌方1架侦察机侵犯黎巴嫩领空,进入基拉村上空。 - خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق الناقورة، حلقت فوق مناطق بعلبك والهرمل ورياق.
以色列敌方1架侦察机侵犯黎巴嫩领空,进入纳库拉上空。 - كما دمرت الزلازل آثارا ومواقع تاريخية كبيرة، مثل المسجد الكبير في بعلبك في لبنان.
地震毁坏了主要历史遗址和建筑,如黎巴嫩巴勒贝克的大清真寺。 - خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي فوق مدينة بعلبك على علو منخفض
1架以色列敌机侵犯黎巴嫩领空,从低空进入Baalbek上空。 - خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق كفركلا، حلقت فوق بعلبك ورياق وجبيل وكسروان والمتن.
以色列敌方1架侦察机侵犯黎巴嫩领空,进入基拉村上空。 - خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق رميش، حلقت فوق مناطق بعلبك والهرمل ورياق والجنوب.
以色列敌方1架侦察机侵犯黎巴嫩领空,进入拉梅什上空。 - وحلّقت عشر (10) طائرات حربية فوق بعلبك والهرمل والأرز.
10架战斗机在BALABAK、AL HERMEL和AL AREZ上空盘旋。 - خرقت الأجواء اللبنانية طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي من فوق كفركلا، حلقت فوق بعلبك ورياق وزحلة ثم بيروت وضواحيها.
以色列敌方1架侦察机侵犯黎巴嫩领空,进入基拉村上空。