تحفظ في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 保留
- 修改
- 引起变化
- 指定用途
- 改变
- "أمر تحفظي" في الصينية 保护令
- "حجز تحفظي" في الصينية 预防性扣押
- "حفظ" في الصينية "保护 使保持某状态 使安全渡过 使脱离险境 保养 保卫 保存 保护 保持 保留 储存 储蓄 养护 妨碍 学 学习 学会 打捞 抑制 抢救 拯救 指定用途 挽救 挽救生命 救助 救活 珍爱 珍视 珍重 留下 积蓄 约束 维护 维持 背出 营救 记住 记忆 贮存 贮藏 避免 重视 防腐 限制
- "إيقاف تحفظي" في الصينية 预防性拘留
- "خال من التحفظات" في الصينية 洁净已装船
- "لغة غير متحفظة" في الصينية 明确语言
- "معالجة تحفظية" في الصينية 保守治疗
- "محفظة" في الصينية 公文包 投资组合 挎兜 挎包 橐笥 皮包 皮夹 邮袋 钱包 钱夹 钱袋
- "يحفظ" في الصينية 保留区 储存
- "الدولة المتحفظة" في الصينية 保留国
- "دولة لا تبدي أي تحفظات" في الصينية 非保留国
- "وثيقة شحن مع تحفظات" في الصينية 不洁净提单
- "صخر تحولي متحفظ (جيولوجيا)" في الصينية 变余结构(地质学)
- "حالة حفظ" في الصينية 保护状况
- "حفظ حيوي" في الصينية 生物保存
- "الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة" في الصينية 国际自然保护联盟
- "قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية 联合国维持和平部队
- "تحفة" في الصينية 名作 杰作
- "تحفيز" في الصينية 催化 动机
- "تحفُّظ" في الصينية 无言 沉默 沉默寡言 缄默
- "متحف" في الصينية 博物院 博物馆
- "تمليح (حفظ)" في الصينية 盐腌
- "جودة الحفظ" في الصينية 储藏期 储藏稳定性 切花插瓶期 耐藏性 耐贮性 货架寿命 采后耐贮期
- "حفظ الأجنة" في الصينية 胚胎保存
- "تحفة قديمة" في الصينية 文物
- "تحفة النفيس" في الصينية 珍贵的礼物
أمثلة
- يجب أن تحفظ بطاقتك. اجلس هنا !
您必须保存体力 请坐这儿 - عوامل تحفظ التسويات في فترة الالتزام عامل الانبعاث
承诺期调整稳妥性系数 - نيوزيلندا (جزر كوك، نيوي) تحفظ
[第11条第1款(b)项] - 2-1-3 صوغ تحفظ على الصعيد الدولي()
1.3 在国际一级提出保留 - 4-3 أثر الاعتراض على تحفظ صحيح
3 反对一项有效保留的效果 - ! لم تحفظ رقمي حتى
你根本没有记上我的电话号码! - والتي تحفظ إستمرار الحياه بمدينتنا الرائعة.
也有数千个机器人被遗弃 - ... أتود أن تحفظ الكثير من وقتنا
你不能给我随便安罪名 - لأني كنتُ أعلم بأنكَ لن تحفظ وعدك.
因为我知道你不会遵守约定 - سحب تحفظ وتصريح من جانب بولندا
波兰撤销一项保留和声明