تذكّر في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 回忆
- 回想
- 忆起
- 想起
- 记得
- 记忆
- 追忆
- "تذكُّر" في الصينية 记忆 记忆力
- "تذكار" في الصينية 受难纪念 念 纪念品 追悼
- "تذكر" في الصينية 回忆 回想 忆起 想起 熟记 记得 记忆 追忆
- "تذكرة" في الصينية 处方 票 药方 车票 门票
- "تذكير" في الصينية 雄性化
- "ذكّر" في الصينية 提示 提醒
- "استذكار" في الصينية 记忆术
- "تذكار (فيلم)" في الصينية 凶心人
- "تذكرة سفر" في الصينية 机票
- "حجر تذكاري" في الصينية 墓石 墓碑
- "نصب تذكاري" في الصينية 纪念物
- "نقش تذكاري" في الصينية 墓志铭
- "بطاقة استذكار" في الصينية 抽认卡
- "تذكرة الخدمة" في الصينية 服务票证
- "تذكرني (فيلم 2010)" في الصينية 记得我
- "لوحة تذكارية" في الصينية 灵位 牌位
- "معلم تذكاري" في الصينية 纪念建筑物
- "نقود تذكارية" في الصينية 纪念币
- "الدورة التذكارية" في الصينية 纪念届会
- "بطاقة الإستذكار" في الصينية 抽认卡 闪卡
- "تذكار الانتصار" في الصينية 奖杯
- "تذكرني (لعبة فيديو)" في الصينية 记忆骇客
- "تذكير بمواعيد اجتماعات" في الصينية 日历助理
- "تذلل" في الصينية 奉承 抖缩 畏缩 退缩 阿谀
- "تذلّل" في الصينية 奉承 抖缩 畏缩 退缩 阿谀
أمثلة
- لا أستطيع تذكّر أي شيء.
虽然我记不起什么具体的东西 - تذكّر عندما ذهبت إلى نيويورك؟ هل تذكّر؟
记得我去过纽约吧 记得吗 - فهذا يحدث ضرراً في سمعة موظفينا، عليك تذكّر ذلك.
这会损害我们的声誉 - تذكّر ما قلتُه لكَ، ناولني المسدّس
记得我给你讲的话 把枪给我 - تذكّر ,أن الفن رماد وللرماد سأعود
记住 你生於尘土亦湮於尘土 - تذكّر إذاً أنّ الغبار لا يعطي مفعولاً
你不记得了吗 这尘没有用 - لكن تذكّر أن الملوك يمكن خلعهم
,但记得君王可以废除了。 - لا يمكنني تذكّر قِنّها.
我怎么就记不住她的pin码呢 - لذا لا تستمع, تذكّر ذلك لا تستمع!
别听他胡说 记住 别听他胡说 - تذكّر بأنك تحت القَسَم أجب بصدق
记住你曾宣誓,老实答我