ترجح في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 使平衡
- 平衡
- 抵消
- 相称
- "زاوية الترجح" في الصينية 俯仰角
- "مبين الترجح" في الصينية 纵摇传感器
- "محاريث مترجحة" في الصينية 平衡犁
- "مدار الترجح" في الصينية 天平动点轨道
- "نقطة الترجح" في الصينية 天平动点 称动点
- "تأرجح" في الصينية 出售 叫卖 大摇大摆地行走 挑卖 摇动 摇摆 摇晃 沿街叫卖 贩卖
- "مرجح" في الصينية 质心
- "جهاز استشعار الترجح" في الصينية 纵摇传感器
- "تصويت مرجح" في الصينية 加权投票制
- "رجح الكفة" في الصينية 倾向 倾斜 屈身
- "صوت متأرجح" في الصينية 游离票
- "آلية التأرجح" في الصينية 翘翘板机制
- "نسبة الأرجحية" في الصينية 比值比 比率比
- "متراجحة يونغ" في الصينية 杨氏不等式
- "تأرجح النظام المناخي" في الصينية 气候状况的变化 起伏
- "ولايات متأرجحة" في الصينية 摇摆州
- "أرْجح" في الصينية 改舷易辙
- "جحا" في الصينية 纳西鲁丁
- "جحد" في الصينية 拒绝 谢绝
- "جحر" في الصينية 巢穴 窝 莦
- "نجح" في الصينية 交给 传 传递 作 做 做出 做菜 兴旺 创作 创造 到达 制造 办理 去世 发生 取得 处理 委托 完成 实现 对付 应付 度 度过 成功 打响 批准 抵达 授权 构成 死亡 死去 流逝 消磨 消逝 渡过 烹调 煮 生产 碰巧 穿过 管理 繁荣 经过 给 继 继承 翘辫子 胜利 获胜 许可 设法 设法对付 赢 走过 路过 达到 过 过去 逐渐消失 递给 逝去
- "أندروبوغون متأرجح القمة" في الصينية 假高粱属
- "الجرعة المرجحة للجسم كله" في الصينية 加权全身剂量
- "أترج" في الصينية 枸 枸橼 橼 香橼 香泡树
- "ترجالة" في الصينية 特鲁希略(卡塞雷斯省)
- "ترتيل" في الصينية 发声法 口吻 抑扬 抑扬顿挫 腔调 赞美诗 语调 韵调
أمثلة
- ...المعلومات مشوشة ولكنّ التقارير ترجح
虽然还未知详情 但建议大家 - ولكنّ الشرطة ترجح أن العدد سيتضاعف
警方估计数字还会增加 - ولا بد أن ترجح كفة الحكمة دائما.
智慧总是必胜。 - ولم ترجح اﻷدلة صحة اﻻدعاءات المتصلة على وجه التحديد بأفراد.
针对个人的具体指控没有事实证据。 - القوة ترجح في كفة هذا الجانب من الحلبة يا رفيقيّ
[夥伙]计们 力量可都在我这一[边辺]呢 - وعند الموازنة ترجح كفة مزايا نهج سياق العمل المعتاد على كفة عيوبه.
总的来说,正常经营过程办法利大于弊。 - وفي حال تنازع بين المعاهدة والقانون، ترجح أحكام المعاهدة.
如条约与国内法律产生冲突,以条约规定为准。 - وإن انتشار اﻷسواق المشتركة واﻻتحادات اﻻقتصادية ترجح تحقيق هذه اﻹمكانية.
共同市场和经济联盟的激增更会出现这种可能性。 - وإذا ما جرت الموازنة بين مزايا نهج سياق العمل المعتاد وعيوبه، فسوف ترجح كفة المزايا.
总的来说,正常经营过程办法利大于弊。