ترير في الصينية

اعتمد ترير اللجنة التحضيرية بكامله، بصيغته المعدلة.
经修正的筹备委员会报告全文获得通过。
وفيما يتصل بمواصلة تدريب القضاة والمدعين العامين على موضوع العنف العائلي، تضطلع الأكاديمية القضائية الألمانية بموقعيها للمؤتمرات في ترير و ووستراو بدور هام.
德国司法学院（其会议地点在特里尔和Wustrau ）在进一步培训针对家庭暴力问题的法官和检察官方面发挥着重要作用。
وفي عام 2011، كفل مركز التدريب في إدارة المحاكم الوطنية حضور 14 من قضاة ليتوانيا حلقات دراسية دولية تتناول التمييز والمساواة في الحقوق؛ وقد تولت أكاديمية القانون الأوروبية التي يوجد مقرها في ترير بألمانيا تنظيم هذه الحلقات الدراسية بالتعاون مع المفوضية الأوروبية.
2011年，全国法院管理局培训中心确保14名立陶宛法官出席专门讨论歧视和平等权利的国际研讨会；研讨会由设于德国特里尔的欧洲法律学院与欧洲联盟委员会合作举办。