تعقّب في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 密切注视
- 注意
- 观察
- 追
- 追赶
- 追踪
- 追逐
- "اِبْتعد" في الصينية 使偏斜 使疏远 使远离 使隔开 偏离 背离 转弯 远离 间隔
- "تعاقُب" في الصينية 演替 自然演替
- "تعذّب" في الصينية 刺痛 受痛苦 疼 疼痛 痛
- "تعْبِئة" في الصينية 卷 卷绕 弯曲 扭 拧 缠绕
- "تعْبِير" في الصينية 措辞
- "تعْبِيرِيّ" في الصينية 习惯用语的 习语的 片语的 短语的
- "اِبْتعد عن" في الصينية 免除 回避 躲开 躲避 远离 避免 避开
- "تعلّق بِـ" في الصينية 依附 结合 联系
- "تعقب" في الصينية 为人 产生结果 传送 作出表现 包含 含 含有 回声测深仪记录 声纳记录 奔逐 容纳 尾随监视 带 循路而行 携 携带 结果是 继 继承 表现 证明是 跟着 跟踪 跟随 运 运送 追 追赶 追踪 追逐 逐 遵循 采用 采纳 随 随后导致
- "تعقد" في الصينية 复杂
- "تعقيد" في الصينية 复杂性 络合作用
- "تعقيل" في الصينية 扦插
- "تعقيم" في الصينية 化学灭菌 灭菌 灭菌设备 绝育
- "يتعقب" في الصينية 跟踪
- "تعاقُب بِيْئِي" في الصينية 演替 自然演替
- "تعلّم عن بُعد" في الصينية 远程学习 远距离学习
- "تعقيبة" في الصينية 脚注
- "تعقيم (طب)" في الصينية 绝育
- "كشف؛ تعقب" في الصينية 追查
- "تعقب الأثر" في الصينية 奔逐 循路而行 跟踪 追 追赶 追踪 追逐 逐
- "تعقب شخصا" في الصينية 奔逐 循路而行 跟踪 追 追赶 追踪 追逐 逐
- "تعقب وتتبع" في الصينية 可追溯性(物流)
- "تعقيم قسري" في الصينية 强迫绝育
- "توجيه تعقّبي" في الصينية 迭代制导
- "تعقيم لأغراض منع الحمل" في الصينية 绝育手术
- "تعقيم كيميائي" في الصينية 化学灭菌 灭菌 灭菌设备
أمثلة
- يمكن للشرطة تعقّب المكالمة إلى هنا فوراً.
那警察就会立刻闻讯赶来 - تعقّب جميع المخالطين وتتبعهم
所有接触都得到追踪和后续跟踪 - في المرة القادمة تعقّب ليندا ستقودك للسمك
下次跟着琳达她知道哪有鱼 - ألبيرت هو الشخص الذي تعقّب القطعة التي تبحثون عنها, حسناً؟
他有你要的东西 - هل يمكنك تعقّب مكالمة؟ وليس لدي الإذن
追踪一通电话,我没有传票 - 2- تعقّب الإنجازات على الصعيد القطري
追踪观察国家一级的成就 - ويجب تعقّب مصادر البيانات وتحديدها.
数据来源必须予以跟踪和标示。 - (ب) تعقّب الأموال وكشفها وتحديد موقعها؛
(b) 追踪、查明和找到资金; - أيمكنكم تعقّب الاتّصال ؟ أيمكنكم ذلك ؟
不能追踪电话吗? - إننا نحاول تعقّب رقم الحساب الذي أعطته لنا.
我们会追查你给的那个账户号